New translations en-us.json (Greek)

[ci skip]

frontend/app/lang/messages/da-DK.json

@@ -224,8 +224,8 @@
     "add-field": "Tilføj felt",
     "date-created": "Oprettet",
     "date-updated": "Opdateret",
-    "key": "Key",
+    "key": "Nøgle",
-    "value": "Value"
+    "value": "Værdi"
   },
   "group": {
     "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Er du sikker på, du vil slette <b>{groupName}<b/>?",
@@ -287,37 +287,37 @@
     "total-households": "Husstande i Alt",
     "you-must-select-a-group-before-selecting-a-household": "Du skal vælge en gruppe, før du vælger en husstand",
     "ai-provider-settings": {
-      "ai-provider-settings": "AI Provider Settings",
+      "ai-provider-settings": "AI-udbyderindstillinger",
-      "ai-provider": "AI Provider",
+      "ai-provider": "AI-udbyder",
-      "ai-providers": "AI Providers",
+      "ai-providers": "AI-udbydere",
-      "ai-provider-settings-description": "Configure AI providers to enable AI-powered features, such as enhanced ingredient parsing, creating recipes from videos, and more!",
+      "ai-provider-settings-description": "Konfigurér AI-udbydere for at slå AI-funktioner til, såsom forbedret ingredienshåndtering, at oprette opskrifter fra videoer med mere.",
-      "providers": "Providers",
+      "providers": "Udbydere",
-      "create-provider": "Create Provider",
+      "create-provider": "Opret udbyder",
-      "edit-provider": "Edit Provider",
+      "edit-provider": "Redigér udbyder",
-      "default-provider": "Default Provider",
+      "default-provider": "Standardudbyder",
-      "default-provider-description": "Required to enable AI features",
+      "default-provider-description": "Påkrævet for at slå AI-funktioner til",
-      "audio-provider": "Audio Provider",
+      "audio-provider": "Lydudbyder",
-      "audio-provider-description": "Enables audio transcription features, such as creating recipes from videos",
+      "audio-provider-description": "Slå lydtranskriberingsfunktioner til, såsom at oprette opskrifter fra videoer",
-      "image-provider": "Image Provider",
+      "image-provider": "Billedudbyder",
-      "image-provider-description": "Enables image recognition features, such as creating recipes from images",
+      "image-provider-description": "Slår billedgenkendelsesfunktioner til, såsom at oprette opskrifter fra billeder",
-      "provider-name": "Provider Name",
+      "provider-name": "Udbydernavn",
-      "api-key": "API Key",
+      "api-key": "API-nøgle",
-      "api-key-description-create": "Your provider's API key for authentication. If your service (e.g. Ollama) doesn't use an API key, you still have to put something here.",
+      "api-key-description-create": "Din udbyders API-nøgle til godkendelse. Hvis din udbyder ikke benytter en API-nøgle (eks. Ollama), skal du stadig skrive ét eller andet,",
-      "api-key-description-edit": "Leave this blank unless you want to change it.",
+      "api-key-description-edit": "Undlad at udfylde dette, medmindre du vil ændre det.",
-      "base-url": "Base URL",
+      "base-url": "Basis-URL",
-      "base-url-description": "If you're using OpenAI leave this blank. Must be an OpenAI-compatible endpoint (e.g. \"http://localhost:11434/v1\").",
+      "base-url-description": "Undlad at udfylde, hvis du benytter OpenAI. Skal være et OpenAI-kompatibelt endpoint (eks. \"http://localhost:11434/v1\").",
       "model": "Model",
-      "model-description": "Which model your AI provider should use (e.g. \"gpt-5\").",
+      "model-description": "Hvilken model skal din udbyder benytte (eks. \"gpt-5\")?",
-      "request-timeout-seconds": "Request Timeout (seconds)",
+      "request-timeout-seconds": "Forespørgsels-time-out",
-      "provider-created": "Provider created",
+      "provider-created": "Udbyder oprettet",
-      "provider-updated": "Provider updated",
+      "provider-updated": "Udbyder opdateret",
-      "provider-deleted": "Provider deleted",
+      "provider-deleted": "Udbyder slettet",
-      "provider-create-failed": "Failed to create provider",
+      "provider-create-failed": "Kunne ikke oprette udbyder",
-      "provider-update-failed": "Failed to update provider",
+      "provider-update-failed": "Kunne ikke opdatere udbyder",
-      "provider-delete-failed": "Failed to delete provider",
+      "provider-delete-failed": "Kunne ikke slette udbyder",
-      "request-headers": "Request Headers",
+      "request-headers": "Forespørgsels-headers",
-      "request-params": "Request Parameters",
+      "request-params": "Forespørgselsparametre",
-      "no-default-provider-warning": "You have not set a default provider, so AI features are disabled"
+      "no-default-provider-warning": "Du har ikke sat en standardudbyder, så AI-funktioner er slået fra"
     }
   },
   "household": {
@@ -1397,7 +1397,7 @@
       "already-set-up-bring-to-homepage": "Jeg er allerede oprettet, bare bringe mig til startsiden",
       "common-settings-for-new-sites": "Her er nogle almindelige indstillinger for nye sites",
       "setup-complete": "Opsætning færdig!",
-      "ai-providers-description": "Optionally configure AI providers for your group. AI providers enable features like creating recipes from images, importing recipes from videos, and enhanced ingredient parsing. You can always configure this later from your group settings.",
+      "ai-providers-description": "Konfigurér valgfrit AI-udbydere for din gruppe. AI-udbydere muliggør handlinger, såsom at oprette opskrifter fra billeder, importere opskrifter fra videoer, og forbedret håndtering af ingredienser. Det er altid muligt at konfigurere dette senere under dine gruppeindstillinger.",
       "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Her er et par ting, der kan hjælpe dig i gang med Mealie",
       "restore-from-v1-backup": "Har du en sikkerhedskopi fra en tidligere udgave af Mealie v1? Du kan gendanne den her.",
       "manage-profile-or-get-invite-link": "Administrer din egen profil, eller tag et invitationslink til at dele med andre."

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/el-GR.json

@@ -6427,8 +6427,8 @@
             "sugar": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "sugar",
+                "name": "ζάχαρη",
-                "plural_name": "sugar"
+                "plural_name": "ζάχαρη"
             },
             "brown sugar": {
                 "aliases": [
@@ -6542,8 +6542,8 @@
             "raw sugar": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "raw sugar",
+                "name": "ακατέργαστη ζάχαρη",
-                "plural_name": "raw sugar"
+                "plural_name": "ακατέργαστη ζάχαρη"
             },
             "golden syrup": {
                 "aliases": [],
@@ -6560,8 +6560,8 @@
             "liquid stevia": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "liquid stevia",
+                "name": "υγρή στέβια",
-                "plural_name": "liquid stevia"
+                "plural_name": "υγρή στέβια"
             },
             "grenadine": {
                 "aliases": [],

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/ro-RO.json

@@ -1856,7 +1856,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "onion seed",
-                "plural_name": "onion seeds"
+                "plural_name": "Semințe de ceapă"
             },
             "watermelon seed": {
                 "aliases": [],
@@ -1873,8 +1873,8 @@
             "melon seed": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "melon seed",
+                "name": "Sămânță de pepene",
-                "plural_name": "melon seeds"
+                "plural_name": "Semințe de pepene"
             },
             "lotus seed": {
                 "aliases": [],
@@ -2038,7 +2038,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "brânză mozzarella",
-                "plural_name": "mozzarella cheese"
+                "plural_name": "brânză mozzarella"
             },
             "feta cheese": {
                 "aliases": [],
@@ -2091,8 +2091,8 @@
             "pecorino cheese": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "pecorino cheese",
+                "name": "brânză pecorino",
-                "plural_name": "pecorino cheese"
+                "plural_name": "brânză pecorino"
             },
             "gruyere cheese": {
                 "aliases": [],
@@ -2121,8 +2121,8 @@
             "provolone cheese": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "provolone cheese",
+                "name": "brânză provolone",
-                "plural_name": "provolone cheese"
+                "plural_name": "brânză provolone"
             },
             "mexican cheese blend": {
                 "aliases": [],
@@ -2169,7 +2169,7 @@
             "gouda cheese": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "gouda cheese",
+                "name": "brânză gouda",
                 "plural_name": "gouda cheese"
             },
             "cotija cheese": {
@@ -2229,7 +2229,7 @@
             "burrata cheese": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "burrata cheese",
+                "name": "brânză burrata",
                 "plural_name": "burrata cheese"
             },
             "havarti cheese": {
@@ -2283,8 +2283,8 @@
             "raclette cheese": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "raclette cheese",
+                "name": "brânză raclette",
-                "plural_name": "raclette cheese"
+                "plural_name": "brânză raclette"
             },
             "colby-jack cheese": {
                 "aliases": [],
@@ -2654,12 +2654,12 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "iaurt",
-                "plural_name": "yogurts"
+                "plural_name": "iaurt"
             },
             "greek yogurt": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "greek yogurt",
+                "name": "iaurt grecesc",
                 "plural_name": "iaurturi grecești"
             },
             "cream": {
@@ -2692,7 +2692,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "lapte condensat",
-                "plural_name": "condensed milk"
+                "plural_name": "lapte condensat"
             },
             "half and half": {
                 "aliases": [],
@@ -2710,7 +2710,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "înghețată",
-                "plural_name": "ice cream"
+                "plural_name": "înghețată"
             },
             "margarine": {
                 "aliases": [],
@@ -2734,7 +2734,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "lapte praf",
-                "plural_name": "milk powder"
+                "plural_name": "lapte praf"
             },
             "curd": {
                 "aliases": [],
@@ -2788,7 +2788,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "lapte cu ciocolată",
-                "plural_name": "chocolate milk"
+                "plural_name": "lapte cu ciocolată"
             },
             "liquid egg substitute": {
                 "aliases": [],
@@ -2872,7 +2872,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "ganache",
-                "plural_name": "ganaches"
+                "plural_name": "ganache"
             },
             "cajeta": {
                 "aliases": [],
@@ -2883,8 +2883,8 @@
             "duck egg": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "duck egg",
+                "name": "ou de rață",
-                "plural_name": "duck eggs"
+                "plural_name": "ouă de rață"
             },
             "salted egg": {
                 "aliases": [],
@@ -2908,7 +2908,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "lapte crud",
-                "plural_name": "raw milk"
+                "plural_name": "lapte crud"
             },
             "lime curd": {
                 "aliases": [],
@@ -3027,7 +3027,7 @@
             "chocolate milk powder": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "chocolate milk powder",
+                "name": "lapte praf de ciocolată",
                 "plural_name": "chocolate milk powder"
             },
             "liquid rennet": {
@@ -3337,7 +3337,7 @@
             "smoked tofu": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "smoked tofu",
+                "name": "tofu afumat",
                 "plural_name": "smoked tofus"
             },
             "coconut powder": {