Files
mealie/mealie/lang/messages/sr-SP.json
2026-03-27 05:45:58 +00:00

96 lines
5.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"generic": {
"server-error": "Догодила се неочекивана грешка"
},
"recipe": {
"unique-name-error": "Назив рецепта мора бити јединствен",
"recipe-created": "Рецепт је направљен",
"recipe-image-deleted": "Слика рецепта је обрисана",
"recipe-defaults": {
"ingredient-note": "1 шоља брашна",
"step-text": "Упутство за рецепт као и остала поља подржавају markdown синтаксу\n\n**Додати линк**\n\n[Мој линк](https://demo.mealie.io)\n"
},
"servings-text": {
"makes": "Прави",
"serves": "Послужује",
"serving": "Порција",
"servings": "Број порција",
"yield": "Количина",
"yields": "Количина"
},
"and-amount": "додај {amount}",
"or-ingredient": "или {ingredient}",
"create-progress": {
"creating-recipe-with-ai": "Креирање рецепта помоћу AI-a...",
"creating-recipe-from-transcript-with-ai": "Креирање рецепта из транскрипта помоћу AI-a...",
"creating-recipe-from-webpage-data": "Креирање рецепта из веб-сајт података...",
"downloading-image": "Преузимање слика...",
"downloading-video": "Преузимање видеа...",
"extracting-recipe-data": "Издвајање података рецепта...",
"fetching-webpage": "Преузимање веб странице...",
"transcribing-audio-with-ai": "Транскрипција звука помоћу AI-a..."
}
},
"mealplan": {
"no-recipes-match-your-rules": "Нема рецепата који одговарају вашим правилима"
},
"user": {
"user-updated": "Корисник је ажуриран",
"password-updated": "Лозинка је ажурирана",
"invalid-current-password": "Тренутна лозинка је неисправна",
"ldap-update-password-unavailable": "Лозинку није могуће ажурирати, корисник је контролисан од стране LDAP-а"
},
"group": {
"report-deleted": "Извештај је избрисан."
},
"exceptions": {
"permission_denied": "Немате дозволу за извршење ове радње",
"recursive-recipe-link": "Рецепт не може да референцира сам себе, директно или индиректно",
"no-entry-found": "Захтевани ресурс није пронађен",
"integrity-error": "Грешка у интегритету базе података",
"username-conflict-error": "Корисничко име је већ заузето",
"email-conflict-error": "Овај имејл је већ у употреби"
},
"notifications": {
"generic-created": "{name} је креиран",
"generic-updated": "{name} је ажуриран",
"generic-created-with-url": "{name} је направљено, {url}",
"generic-updated-with-url": "{name} је ажурирано, {url}",
"generic-duplicated": "{name} је дуплиран",
"generic-deleted": "{name} је обрисан",
"logged-out": "Одјављено"
},
"datetime": {
"year": "година",
"day": "дан",
"hour": "сат",
"minute": "минут",
"second": "секунд",
"millisecond": "милисекунд",
"microsecond": "микросекунд"
},
"emails": {
"password": {
"subject": "Mealie Заборављена лозинка",
"header_text": "Заборављена лозинка",
"message_top": "Направили сте захтев за ресетовање лозинке.",
"message_bottom": "Молимо вас да притиснете дугме изнад како бисте ресетовали лозинку.",
"button_text": "Ресетуј лозинку"
},
"invitation": {
"subject": "Mealie Позивница за придруживање",
"header_text": "Позвани сте!",
"message_top": "Позвани сте да се придружите Mealie-у.",
"message_bottom": "Молимо вас да притиснете дугме изнад како бисте прихватили позив.",
"button_text": "Прихвати позивницу"
},
"test": {
"subject": "Mealie тест имејл",
"header_text": "Пробни имејл",
"message_top": "Ово је пробни имејл.",
"message_bottom": "Молимо вас да притиснете дугме изнад како бисте тестирали имејл.",
"button_text": "Отвори Maelie"
}
}
}