New translations en-us.json (Hungarian)

[ci skip]

docker/Dockerfile

@@ -1,7 +1,7 @@
 ###############################################
 # Frontend Build
 ###############################################
-FROM node:24@sha256:40ad9f3064e67d6860b4bc3fe1880b2953934fd6320ada990e45fe0efa6badd7 \
+FROM node:24@sha256:9c1d881a5b3354362cd134d15b6eee789313833caa720c3cb6ea8862925d6eb8 \
     AS frontend-builder
 
 WORKDIR /frontend

frontend/app/lang/messages/el-GR.json

@@ -1144,8 +1144,8 @@
   },
   "data-pages": {
     "foods": {
-      "delete-affects-recipes": "Warning: this food is used in {count} recipe(s). Deleting it will leave an empty ingredient in the recipe(s).",
+      "delete-affects-recipes": "Προειδοποίηση: αυτό το τρόφιμο χρησιμοποιείται σε {count} συνταγή(ες). Η διαγραφή του θα αφήσει ένα άδειο συστατικό στη συνταγή(ες).",
-      "delete-affects-recipes-more": "View all {count} recipes",
+      "delete-affects-recipes-more": "Προβολή όλων των {count} συνταγών",
       "merge-dialog-text": "Ο συνδυασμός των επιλεγμένων τροφίμων θα συγχωνεύσει το αρχικό τρόφιμο και το τρόφιμο στόχος σε ένα μόνο τρόφιμο. Το αρχικό τρόφιμο θα διαγραφεί και όλες οι αναφορές σε αυτό θα ενημερωθούν ώστε να δείχνουν στο τρόφιμο-στόχο.",
       "merge-food-example": "Συγχώνευση {food1} στο {food2}",
       "seed-dialog-text": "Τροδοδοτήστε τη βάση δεδομένων με τρόφιμα που βασίζονται στην τοπική σας γλώσσα. Αυτό θα δημιουργήσει 200+ κοινά τρόφιμα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την οργάνωση της βάσης δεδομένων σας. Τα τρόφιμα μεταφράζονται μέσω μιας προσπάθειας της κοινότητας.",

frontend/app/lang/messages/hu-HU.json

@@ -462,7 +462,7 @@
     "mealie-text": "Mealie képes a v1.0 előtti kiadású Mealie alkalmazásból származó receptek importálására. Exportálja a receptjeit a régi példányából, és töltse fel a zip fájlt alább. Vegye figyelembe, hogy az exportból csak receptek importálhatók.",
     "plantoeat": {
       "title": "Plan to Eat",
-      "description-long": "Mealie képes recepteket importálni a Plan to Eat alkalmazásból."
+      "description-long": "Mealie képes recepteket importálni a Plan to Eat alkalmazásból. ZIP, CSV vagy TXT fájlként feltölthetők a Plan to Eat-ből exportálásuk után."
     },
     "myrecipebox": {
       "title": "Az én receptes dobozom",
@@ -1144,8 +1144,8 @@
   },
   "data-pages": {
     "foods": {
-      "delete-affects-recipes": "Warning: this food is used in {count} recipe(s). Deleting it will leave an empty ingredient in the recipe(s).",
+      "delete-affects-recipes": "Figyelem: ez az alapanyag {count} receptben használt. Törlése után üres hozzávalóként jelenik meg a receptekben.",
-      "delete-affects-recipes-more": "View all {count} recipes",
+      "delete-affects-recipes-more": "Az összes {count} recept megtekintése",
       "merge-dialog-text": "A kiválasztott alapanyagok egyesítésével a forrásalapanyag és a célalapanyag egyetlen alapanyag lesz. A forrásalapanyag törlésre kerül, és a forrásalapanyagra vonatkozó összes hivatkozás frissül, hogy a célalapanyagra mutasson.",
       "merge-food-example": "{food1} összevonása {food2}-ba/be",
       "seed-dialog-text": "Töltse be az adatbázist a helyi nyelvű alapanyagokkal. Ezáltal több mint 200 közös alapanyagot hoz létre, amelyek segítségével rendszerezheti az adatbázisát. Az alapanyagok fordítása közösségi összefogással történik.",

pyproject.toml

@@ -30,7 +30,7 @@ dependencies = [
     "requests==2.34.2",
     "tzdata==2026.2",
     "uvicorn[standard]==0.49.0",
-    "beautifulsoup4==4.15.0",
+    "beautifulsoup4==4.14.3",
     "isodate==0.7.2",
     "text-unidecode==1.3",
     "rapidfuzz==3.14.5",

uv.lock

@@ -184,15 +184,15 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "beautifulsoup4"
-version = "4.15.0"
+version = "4.14.3"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "soupsieve" },
     { name = "typing-extensions" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/43/65/318323f98dbee45d42dff61d8f047181bc6f2268a9068cfad035a46be5af/beautifulsoup4-4.15.0.tar.gz", hash = "sha256:288e3ca7d54b06f2ac191970bc275c1939cb46d450b255bf6718b04aa37ab4f7", size = 632571, upload-time = "2026-06-07T16:44:20.453Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c3/b0/1c6a16426d389813b48d95e26898aff79abbde42ad353958ad95cc8c9b21/beautifulsoup4-4.14.3.tar.gz", hash = "sha256:6292b1c5186d356bba669ef9f7f051757099565ad9ada5dd630bd9de5fa7fb86", size = 627737, upload-time = "2025-11-30T15:08:26.084Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/88/c6/92fcd42f1ba33e1184263f25bfabf3d27c383410470f169e4b8163bf9c17/beautifulsoup4-4.15.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:d6f88de62e1d4e38ecb1077eb9724cd0eff29d2a08ca16a401e9b9e93f117cf9", size = 109924, upload-time = "2026-06-07T16:44:21.566Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/1a/39/47f9197bdd44df24d67ac8893641e16f386c984a0619ef2ee4c51fbbc019/beautifulsoup4-4.14.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:0918bfe44902e6ad8d57732ba310582e98da931428d231a5ecb9e7c703a735bb", size = 107721, upload-time = "2025-11-30T15:08:24.087Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -965,7 +965,7 @@ requires-dist = [
     { name = "apprise", specifier = "==1.11.0" },
     { name = "authlib", specifier = "==1.7.2" },
     { name = "bcrypt", specifier = "==5.0.0" },
-    { name = "beautifulsoup4", specifier = "==4.15.0" },
+    { name = "beautifulsoup4", specifier = "==4.14.3" },
     { name = "extruct", specifier = "==0.18.0" },
     { name = "fastapi", specifier = "==0.136.3" },
     { name = "html2text", specifier = "==2025.4.15" },