chore(l10n): New Crowdin updates (#6513)

Co-authored-by: Kuchenpirat <24235032+Kuchenpirat@users.noreply.github.com>

frontend/lang/messages/bg-BG.json

@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Импортиране на рецепта от линк",
     "create-manually": "Създай рецепта ръчно",
     "make-recipe-image": "Задай като изображението на рецептата",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Добавяне на ястие",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Добавяне на рецепта"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 Страницата не е намерена",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Рецептата е изтрита",
     "recipe-image": "Изображение на рецептата",
     "recipe-image-updated": "Изображението на рецептата беше обновено",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Итриване на изображението на рецептата",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Сигурни ли сте, че желаете да изтриете изображението на рецептата?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "Изображението на рецептата беше изтрито",
     "recipe-name": "Наименование",
     "recipe-settings": "Настройки на рецептата",
     "recipe-update-failed": "Обновяването на рецептата беше неуспешно",
@@ -592,7 +592,7 @@
     "made-this": "Сготвих рецептата",
     "how-did-it-turn-out": "Как се получи?",
     "user-made-this": "{user} направи това",
-    "made-for-recipe": "Made for {recipe}",
+    "made-for-recipe": "Направено за {recipe}",
     "added-to-timeline": "Добавено към историята на събитията",
     "failed-to-add-to-timeline": "Неуспешно добавяне към историята на събитията",
     "failed-to-update-recipe": "Неуспешно актуализиране на рецептата",
@@ -695,9 +695,9 @@
     "upload-more-images": "Качете още изображения",
     "set-as-cover-image": "Задай като изображение на корицата на рецептата",
     "cover-image": "Изображение на корицата",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Влючване на свързаните рецепти",
-    "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
+    "include-linked-recipe-ingredients": "Включване на съставките от свързаните рецепти",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Превключване на рецептата"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Търсачка на рецепти",
@@ -1054,7 +1054,7 @@
       "very-strong": "Много силна"
     },
     "user-management": "Управление на потребителя",
-    "reset-locked-users": "Нулиране на заключените потребители",
+    "reset-locked-users": "Отключване на заключените потребители",
     "admin-user-creation": "Създаване на администратор",
     "admin-user-management": "Управление на администраторите",
     "user-details": "Детайли за потребителя",

frontend/lang/messages/de-DE.json

@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Ein Rezept von einer Webseite importieren",
     "create-manually": "Ein Rezept manuell erstellen",
     "make-recipe-image": "Als Rezept-Titelbild verwenden",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Lebensmittel",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Rezepte hinzufügen"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 Seite nicht gefunden",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Rezept entfernt",
     "recipe-image": "Rezeptbild",
     "recipe-image-updated": "Rezeptbild aktualisiert",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Rezeptbild löschen",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Bist du dir sicher, dass du dieses Rezept löschen möchtest?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "Rezeptbild gelöscht",
     "recipe-name": "Rezeptname",
     "recipe-settings": "Rezepteinstellungen",
     "recipe-update-failed": "Aktualisieren des Rezepts fehlgeschlagen",
@@ -592,7 +592,7 @@
     "made-this": "Ich hab's gemacht",
     "how-did-it-turn-out": "Wie ist es geworden?",
     "user-made-this": "{user} hat's gemacht",
-    "made-for-recipe": "Made for {recipe}",
+    "made-for-recipe": "Erstellt für {recipe}",
     "added-to-timeline": "Zur Zeitleiste hinzugefügt",
     "failed-to-add-to-timeline": "Fehler beim Hinzufügen zur Zeitleiste",
     "failed-to-update-recipe": "Fehler beim Aktualisieren des Rezepts",
@@ -695,9 +695,9 @@
     "upload-more-images": "Weitere Bilder hochladen",
     "set-as-cover-image": "Als Rezept-Titelbild setzen",
     "cover-image": "Titelbild",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Verknüpfte Rezepte einbeziehen",
-    "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
+    "include-linked-recipe-ingredients": "Zutaten verknüpfter Rezepte einbeziehen",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Rezept ein/aus"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Rezept-Suche",

frontend/lang/messages/el-GR.json

@@ -601,7 +601,7 @@
     "message-key": "Κλειδί Μηνύματος",
     "parse": "Ανάλυση",
     "ingredients-not-parsed-description": "Φαίνεται ότι τα συστατικά σας δεν έχουν αναλυθεί ακόμα. Κάντε κλικ στο κουμπί \"{parse}\" παρακάτω για να αναλύσετε τα συστατικά σας σε δομημένα τρόφιμα.",
-    "attach-images-hint": "Επισυνάψτε εικόνες σύροντας τις & αφήνοντάς τις στον επεξεργαστή",
+    "attach-images-hint": "Επισυνάψτε εικόνες σύροντας & αφήνοντάς τες στον επεξεργαστή",
     "drop-image": "Απόθεση εικόνας",
     "enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Ενεργοποιήστε τις ποσότητες συστατικών για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα",
     "recipes-with-units-or-foods-defined-cannot-be-parsed": "Δεν είναι δυνατή η ανάλυση συνταγών με καθορισμένες μονάδες ή τρόφιμα.",

frontend/lang/messages/es-ES.json

@@ -400,8 +400,8 @@
       "title": "Recetas de Tandoor"
     },
     "cookn": {
-      "description-long": "Mealie can import recipes from DVO Cook'n X3. Export a cookbook or menu in the \"Cook'n\" format, rename the export extension to .zip, then upload the .zip below.",
+      "description-long": "Mealie no puede importar recetas de DVO Cook'n X3. Exporta un recetario o un menú en el formato \"Cook'n\", renómbralo a la extensión .zip y sube el .zip en la sección de abajo.",
-      "title": "DVO Cook'n X3"
+      "title": "Cook'n DVO X3"
     },
     "recipe-data-migrations": "Migración de recetas",
     "recipe-data-migrations-explanation": "Las recetas pueden migrarse desde otra aplicación soportada a Mealie. Esta es una excelente manera de empezar con Mealie.",
@@ -450,7 +450,7 @@
     "create-manually": "Crear receta manualmente",
     "make-recipe-image": "Haz de esta la imagen de la receta",
     "add-food": "Add Food",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Agregar receta"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 Página no encontrada",
@@ -517,8 +517,8 @@
     "recipe-deleted": "Receta eliminada",
     "recipe-image": "Imagen de la receta",
     "recipe-image-updated": "Imagen de la receta actualizada",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Borra la imagen de la receta",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "¿Estás seguro de que quieres borrar esta imagen de la receta?",
     "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
     "recipe-name": "Nombre de la receta",
     "recipe-settings": "Ajustes de la receta",
@@ -697,7 +697,7 @@
     "cover-image": "Imagen de portada",
     "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
     "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Alternar Receta"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Buscador de recetas",
@@ -1073,8 +1073,8 @@
     "forgot-password": "Olvidé mi contraseña",
     "forgot-password-text": "Por favor, introduce tu correo electrónico y te enviaremos un enlace para restablecer tu contraseña.",
     "changes-reflected-immediately": "Los cambios en este grupo se reflejarán inmediatamente.",
-    "default-activity": "Default Activity",
+    "default-activity": "Actividad predeterminada",
-    "default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
+    "default-activity-hint": "Selecciona la pagina a la que navegar al iniciar la sesion en este dispositivo"
   },
   "language-dialog": {
     "translated": "traducido",

frontend/lang/messages/et-EE.json

@@ -62,14 +62,14 @@
     "notification": "Teade",
     "refresh": "Värskenda",
     "scheduled": "Ajastatud",
-    "something-went-wrong": "Miski läks valesti",
+    "something-went-wrong": "Miski läks valesti!",
     "subscribed-events": "Tellitud sündmused",
     "test-message-sent": "Test-sõnum saadetud",
     "message-sent": "Sõnum saadetud",
     "new-notification": "Uus teade",
     "event-notifiers": "Sündmuste märguanded",
     "apprise-url-skipped-if-blank": "Apprise URL (kui on tühi, jäetakse vahele)",
-    "apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Since Apprise URLs typically contain sensitive information, this field is left intentionally blank while editing. If you wish to update the URL, please enter the new one here, otherwise leave it blank to keep the current URL.",
+    "apprise-url-is-left-intentionally-blank": "Kuna Apprise URL-id sisaldavad tavaliselt tundlikku teavet, jäetakse see väli redigeerimisel tahtlikult tühjaks. Kui soovite URL-i uuendada, sisestage siia uus URL, muidu jätke väli tühjaks, et säilitada praegune URL.",
     "enable-notifier": "Luba teavitaja",
     "what-events": "Millised sündmused peaks see teavitaja tellimaa?",
     "user-events": "Kasutaja sündmused",
@@ -105,8 +105,8 @@
     "exception": "Erand",
     "failed-count": "Ebaõnnestunud: {count}",
     "failure-uploading-file": "Faili üleslaadimine ebaõnnestunud",
-    "favorites": "Lemmiud",
+    "favorites": "Lemmikud",
-    "field-required": "Väli nõutud",
+    "field-required": "Nõutud väli",
     "file-folder-not-found": "Faili/kausta ei leitud",
     "file-uploaded": "Fail üles laetud",
     "filter": "Filter",
@@ -119,17 +119,17 @@
     "import": "Impordi",
     "json": "JSON",
     "keyword": "Otsingusõna",
-    "link-copied": "Link kopeeritud!",
+    "link-copied": "Link kopeeritud",
     "loading": "Laadimine",
     "loading-events": "Sündmuste laadimine",
-    "loading-recipe": "Laeb retsepti...",
+    "loading-recipe": "Retsepti laadimine...",
-    "loading-ocr-data": "Laeb OCR admeid",
+    "loading-ocr-data": "OCR admete laadimine...",
-    "loading-recipes": "Laeb retsepte",
+    "loading-recipes": "Retseptide laadimine",
     "message": "Sõnum",
     "monday": "Esmaspäev",
     "name": "Nimi",
     "new": "Uus",
-    "never": "Uuem",
+    "never": "Mitte kunagi",
     "no": "Ei",
     "no-recipe-found": "Retsepti ei leitud",
     "ok": "OK",
@@ -192,7 +192,7 @@
     "a-name-is-required": "Nimi on kohustuslik",
     "delete-with-name": "Kustuta {name}",
     "confirm-delete-generic-with-name": "Kas olete kindel, et soovite kirje {name} kustutada?",
-    "confirm-delete-own-admin-account": "Pane tähele, et sa proovid kustutada oma admin kasutajat! Seda tegevust ei saa tagasi võtta ning su kasutaja on jäädavalt kustutatud.",
+    "confirm-delete-own-admin-account": "Pane tähele, et sa proovid kustutada oma admin kasutajat! Seda tegevust ei saa tagasi võtta ning see kustutab su kasutaja jäädavalt.",
     "organizer": "Korraldaja",
     "transfer": "Vii üle",
     "copy": "Kopeeri",
@@ -203,8 +203,8 @@
     "this-feature-is-currently-inactive": "See funktsioon on hetkel mitte-aktiivne",
     "clipboard-not-supported": "Lõikelaud ei ole toetatud",
     "copied-to-clipboard": "Kopeeritud lõikelauale",
-    "your-browser-does-not-support-clipboard": "Sinu lehitseja ei toeta lõikelauda.",
+    "your-browser-does-not-support-clipboard": "Sinu lehitseja ei toeta lõikelauda",
-    "copied-items-to-clipboard": "Midagi ei kopeeritud lõikelauale |  Üks asi kopeeritud lõikelauale | {count} asja kopeeritud lõikelauale",
+    "copied-items-to-clipboard": "Midagi ei kopeeritud lõikelauale|Üks asi kopeeritud lõikelauale|{count} asja kopeeritud lõikelauale",
     "actions": "Tegevused",
     "selected-count": "Valitud: {count}",
     "export-all": "Ekspordi kõik",
@@ -212,7 +212,7 @@
     "upload-file": "Lae fail üles",
     "created-on-date": "Loodud: {0}",
     "unsaved-changes": "Sul on salvestamata muudatusi. Kas sa tahad salvestada enne lehelt lahkumist? Vajuta OK salvestamiseks või Tühista, et muudatused tühistada.",
-    "clipboard-copy-failure": "Lõikepuhvrisse kopeerimine ebaõnnestus",
+    "clipboard-copy-failure": "Lõikepuhvrisse kopeerimine ebaõnnestus.",
     "confirm-delete-generic-items": "Kas oled kindel, et tahad kustutada järgnevad asjad?",
     "organizers": "Korraldajad",
     "caution": "Ettevaatust",
@@ -222,7 +222,7 @@
     "date-updated": "Üleslaadimise kuupäev"
   },
   "group": {
-    "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Kas oled kindel, et tahad kustutada <b>{groupName}<b/>",
+    "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Kas oled kindel, et tahad kustutada <b>{groupName}<b/>?",
     "cannot-delete-default-group": "Ei saa kustutada vaikegruppi",
     "cannot-delete-group-with-users": "Ei saa kustutada kasutajatega gruppi",
     "confirm-group-deletion": "Kinnita grupi kustutamine",
@@ -251,15 +251,15 @@
     "manage-household": "Halda leibkonda",
     "invite": "Kutsu",
     "looking-to-update-your-profile": "Kas soovida uuendada oma profiili?",
-    "default-recipe-preferences-description": "Need on lähteseaded kui loote uut retseepti oma grupis. Neid saab muuta iga retsepti jaoks individuaalselt retsepti sätete menüüs.",
+    "default-recipe-preferences-description": "Need on lähteseaded kui loote uut retsepti oma grupis. Neid saab muuta iga retsepti jaoks individuaalselt retsepti sätete menüüs.",
     "default-recipe-preferences": "Retsepti vaikevalikud",
     "group-preferences": "Grupi sätted",
     "private-group": "Privaatne grupp",
-    "private-group-description": "Grupi privaatseks määramine keelab kõik avaliku vaate valikud. See kirjutab üle kõik üksikud avaliku vaate seaded.",
+    "private-group-description": "Grupi privaatseks määramine keelab kõik avaliku vaate valikud. See kirjutab üle kõik üksikud avaliku vaate seaded",
     "enable-public-access": "Luba avalik juurdepääs",
     "enable-public-access-description": "Teeb grupi retseptid vaikimisi avalikuks ja lubab külalistel vaadata retsepte ilma sisse logimata",
     "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes": "Lubab kasutajatel väljaspool sinu gruppi näha retsepte",
-    "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Kui see on lubatud, saate konkreetsete retseptide jagamiseks ilma kasutaja loata kasutada avalikku jagamislinki. Kui see on keelatud, saate retsepte jagada ainult nende kasutajatega, kes on teie rühmas või kellel on eelnevalt loodud privaatne link.",
+    "allow-users-outside-of-your-group-to-see-your-recipes-description": "Kui see on lubatud, saate konkreetsete retseptide jagamiseks ilma kasutaja loata kasutada avalikku jagamislinki. Kui see on keelatud, saate retsepte jagada ainult nende kasutajatega, kes on teie rühmas või kellel on eelnevalt loodud privaatne link",
     "show-nutrition-information": "Näita toitumisalast teavet",
     "show-nutrition-information-description": "Kui see on lubatud, kuvatakse saadavuse korral toitumisalane teave retseptis. Kui toitumisalane teave pole saadaval, siis toitumisalast teavet ei kuvata",
     "show-recipe-assets": "Näita retsepti manuseid",
@@ -294,13 +294,13 @@
     "admin-household-management-text": "Selle leibkonna muudatused on koheselt nähtaval",
     "household-id-value": "Leibkonna ID: {0}",
     "private-household": "Privaatne leibkond",
-    "private-household-description": "Grupi privaatseks määramine keelab kõik avaliku vaate valikud. See kirjutab üle kõik üksikud avaliku vaate seaded.",
+    "private-household-description": "Grupi privaatseks määramine keelab kõik avaliku vaate valikud. See kirjutab üle kõik üksikud avaliku vaate seaded",
     "lock-recipe-edits-from-other-households": "Lukusta retsepti muudatused teiste leibkondade eest",
     "lock-recipe-edits-from-other-households-description": "Kui lubatud, ainult sinu leibkonna kasutajad saavad teha muudatusi sinu leibkonna retseptides",
     "household-recipe-preferences": "Leibkonna retseptide seaded",
-    "default-recipe-preferences-description": "Need on vaikesätted uute retseptide loomiseks sinu leibkonnas. Neid saab muuta iga retsepti jaoks individuaalselt seadete menüü alt",
+    "default-recipe-preferences-description": "Need on vaikesätted uute retseptide loomiseks sinu leibkonnas. Neid saab muuta iga retsepti jaoks individuaalselt seadete menüü alt.",
     "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes": "Luba kasutajatel väljaspool sinu leibkonda näha sinu retsepte",
-    "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes-description": "Kui see on lubatud, saate konkreetsete retseptide jagamiseks ilma kasutaja loata kasutada avalikku jagamislinki. Kui see on keelatud, saate retsepte jagada ainult nende kasutajatega, kes on teie rühmas või kellel on eelnevalt loodud privaatne link.",
+    "allow-users-outside-of-your-household-to-see-your-recipes-description": "Kui see on lubatud, saate konkreetsete retseptide jagamiseks ilma kasutaja loata kasutada avalikku jagamislinki. Kui see on keelatud, saate retsepte jagada ainult nende kasutajatega, kes on teie rühmas või kellel on eelnevalt loodud privaatne link",
     "household-preferences": "Leibkonna seaded"
   },
   "meal-plan": {
@@ -314,7 +314,7 @@
     "group": "Grupp (beeta)",
     "main": "Pearoog",
     "meal-planner": "Toitumismplaneerija",
-    "meal-plans": "Toitumismplanid",
+    "meal-plans": "Toitumismplaanid",
     "mealplan-categories": "TOITUMISPLAANI KATEGOORIAD",
     "mealplan-created": "Toitumisplaan loodud",
     "mealplan-creation-failed": "Toitumisplaani loomine ebaõnnestus",
@@ -400,7 +400,7 @@
       "title": "Tandoor-i retsptid"
     },
     "cookn": {
-      "description-long": "Mealie can import recipes from DVO Cook'n X3. Export a cookbook or menu in the \"Cook'n\" format, rename the export extension to .zip, then upload the .zip below.",
+      "description-long": "Mealie saab importida retsepte DVO Cook'n X3-st. Ekspordi kokaraamat või menüü „Cook'n“ formaadis, nimeta ekspordi laiendiks .zip ja lae seejärel .zip allpool üles.",
       "title": "DVO Cook'n X3"
     },
     "recipe-data-migrations": "Retsepti andmete ületoomised",
@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Impordi retsept URL-lt",
     "create-manually": "Loo retsept manuaalselt",
     "make-recipe-image": "Sea see retsepti pildiks",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Lisa toit",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Lisa retsept"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 Lehte ei leitud",
@@ -480,7 +480,7 @@
     "comment": "Kommentaar",
     "comments": "Kommentaarid",
     "delete-confirmation": "Kas sa oled kindel, et tahad seda retsepti kustutada?",
-    "admin-delete-confirmation": "You're about to delete a recipe that isn't yours using admin permissions. Are you sure?",
+    "admin-delete-confirmation": "Sa oled kustutamas sulle mittekuuluvat retsepti, kasutades administraatori õigusi. Oled kindel?",
     "delete-recipe": "Kustuta retsept",
     "description": "Kirjeldus",
     "disable-amount": "Deaktiveeri koostisosade kogused",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Retsept kustutatud",
     "recipe-image": "Retsepti pilt",
     "recipe-image-updated": "Retsepti pilt uuendatud",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Kustuta retsepti pilt",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Kas sa oled kindel, et tahad seda retsepti pilti kustutada?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "Retsepti pilt kustutatud",
     "recipe-name": "Retsepti nimi",
     "recipe-settings": "Retsepti seaded",
     "recipe-update-failed": "Retsepti uuendamine ebaõnnestus",
@@ -550,7 +550,7 @@
     "date-format-hint-yyyy-mm-dd": "AAAA-KK-PP formaat",
     "add-to-list": "Lisa nimekirja",
     "add-to-plan": "Lisa plaani",
-    "add-to-timeline": "Lisa ajateljele",
+    "add-to-timeline": "Lisa ajajoonele",
     "recipe-added-to-list": "Retsept lisatud nimekirja",
     "recipes-added-to-list": "Retseptid lisatud nimekirja",
     "successfully-added-to-list": "Edukalt lisatud nimekirja",
@@ -570,7 +570,7 @@
     "see-original-text": "Vaata originaalteksti",
     "original-text-with-value": "Originaaltekst: {originalText}",
     "ingredient-linker": "Koostisosa linkija",
-    "unlinked": "Not linked yet",
+    "unlinked": "Pole viidatud veel",
     "linked-to-other-step": "Lingitud järgmise sammuga",
     "auto": "Automaatne",
     "cook-mode": "Küpsetusviis",
@@ -583,7 +583,7 @@
     "increase-scale-label": "Suurenda skaalat ühe võrra",
     "locked": "Lukustatud",
     "public-link": "Avalik link",
-    "edit-timeline-event": "Muuda sündmust ajasjoonel",
+    "edit-timeline-event": "Muuda sündmust ajajoonel",
     "timeline": "Ajajoon",
     "timeline-is-empty": "Ajajoon on tühi. Proovi valmistada see retsept!",
     "timeline-no-events-found-try-adjusting-filters": "Sündmused puuduvad. Proovi kohandada oma otsingufiltreid.",
@@ -592,15 +592,15 @@
     "made-this": "Olen seda valmistanud",
     "how-did-it-turn-out": "Kuidas tuli see välja?",
     "user-made-this": "{user} on seda valmistanud",
-    "made-for-recipe": "Made for {recipe}",
+    "made-for-recipe": "Tehtud {recipe} jaoks",
-    "added-to-timeline": "Added to timeline",
+    "added-to-timeline": "Lisatud ajajoonele",
-    "failed-to-add-to-timeline": "Failed to add to timeline",
+    "failed-to-add-to-timeline": "Ajajoonele lisamine ebaõnnestus",
-    "failed-to-update-recipe": "Failed to update recipe",
+    "failed-to-update-recipe": "Retsepti uuendamine ebaõnnestus",
-    "added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Added to timeline, but failed to add image",
+    "added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Lisatud ajajoonele, kuid pildi lisamine ebaõnnestus",
     "api-extras-description": "Retsepti väljavõtted on Meali API oluline funktsioon. Neid saab kasutada kohandatud JSON-võtme/väärtuse paaride loomiseks retseptis, et viidata kolmandate osapoolte rakendustele. Neid klahve saab kasutada teabe edastamiseks, näiteks automaatse toimingu või kohandatud sõnumi käivitamiseks teie valitud seadmele.",
     "message-key": "Sõnumi võti",
     "parse": "Analüüsi",
-    "ingredients-not-parsed-description": "It looks like your ingredients aren't parsed yet. Click the \"{parse}\" button below to parse your ingredients into structured foods.",
+    "ingredients-not-parsed-description": "Tundub, et teie koostisosad pole veel tuvastatud. Klõpsake allpool olevat nuppu „{parse}”, et tuvastada teie koostisosad struktureeritud toitudeks.",
     "attach-images-hint": "Lisa pildid manustesse neid lohistades ja vabastades need redaktorisse",
     "drop-image": "Vabasta pilt",
     "enable-ingredient-amounts-to-use-this-feature": "Luba koostisosa kogused, et kasutada seda omadust",
@@ -618,10 +618,10 @@
     "create-recipe-from-an-image": "Retsepti loomine pildist",
     "create-recipe-from-an-image-description": "Retsepti loomiseks lae üles selle pilt. Mealie üritab ekstraheerida pildil oleva teksti ning luua retsepti sellest kasutades AI-d.",
     "crop-and-rotate-the-image": "Kärpige ja pöörake pilti nii, et ainult tekst oleks nähtaval ja see oleks suunatud ülespoole.",
-    "create-from-images": "Create from Images",
+    "create-from-images": "Retsepti loomine pildist",
     "should-translate-description": "Tõlgi retsept minu keelde",
     "please-wait-image-procesing": "Palun oota, pilti töödeldakse veel. See võib võtta veidi aega.",
-    "please-wait-images-processing": "Please wait, the images are processing. This may take some time.",
+    "please-wait-images-processing": "Palun oota, pilti töödeldakse veel. See võib võtta veidi aega.",
     "bulk-url-import": "Hulgiimport URL-ist",
     "debug-scraper": "Otsige Scraperis probleeme",
     "create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Loo retsept selle nime kasutades. Igal retseptil peab olema unikaalne nimi",
@@ -634,7 +634,7 @@
     "scrape-recipe-you-can-import-from-raw-data-directly": "Sa võid otse importida töötlemata andmetest",
     "import-original-keywords-as-tags": "Impordi originaal võtmesõnad siltidena",
     "stay-in-edit-mode": "Püsige redigeerimisrežiimis",
-    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Parse recipe ingredients after import",
+    "parse-recipe-ingredients-after-import": "Tuvasta retsepti koostisosad pärast importimist",
     "import-from-zip": "Impordi .zip-st",
     "import-from-zip-description": "Impordi üks retsept, mis oli eksporditud teisest Mealie paigaldusest.",
     "import-from-html-or-json": "Impordi HTMLst või JSONist",
@@ -678,26 +678,26 @@
       "no-unit": "Ilma ühikuta",
       "missing-unit": "Loo puuduv ühik: {unit}",
       "missing-food": "Loo puuduv toit: {food}",
-      "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "This unit could not be parsed automatically",
+      "this-unit-could-not-be-parsed-automatically": "Seda ühikut ei saanud automaatselt tuvastada",
-      "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "This food could not be parsed automatically",
+      "this-food-could-not-be-parsed-automatically": "Seda toitu ei saanud automaatselt tuvastada",
       "no-food": "Toit puudub",
-      "review-parsed-ingredients": "Review parsed ingredients",
+      "review-parsed-ingredients": "Vaata läbi tuvastatud koostisosad",
-      "confidence-score": "Confidence Score",
+      "confidence-score": "Kindluse tase",
-      "ingredient-parser-description": "Your ingredients have been successfully parsed. Please review the ingredients we're not sure about.",
+      "ingredient-parser-description": "Koostisosad on edukalt tuvastatud. Palun vaadake üle koostisosad, mille puhul me pole kindlad.",
-      "ingredient-parser-final-review-description": "Once all ingredients have been reviewed, you'll have one more chance to review all ingredients before applying the changes to your recipe.",
+      "ingredient-parser-final-review-description": "Kui kõik koostisosad on üle vaadatud, on teil enne muudatuste retsepti salvestamist veel üks võimalus kõik koostisosad üle vaadata.",
-      "add-text-as-alias-for-item": "Add \"{text}\" as alias for {item}",
+      "add-text-as-alias-for-item": "Lisa \"{text}\" kui teine nimetus {item} jaoks",
-      "delete-item": "Delete Item"
+      "delete-item": "Kustuta element"
     },
     "reset-servings-count": "Lähtesta portsionite arv",
     "not-linked-ingredients": "Lisa-koostisosad",
-    "upload-another-image": "Upload another image",
+    "upload-another-image": "Laadi üles veel üks pilt",
-    "upload-images": "Upload images",
+    "upload-images": "Lae üles pilte",
-    "upload-more-images": "Upload more images",
+    "upload-more-images": "Lae üles veel pilte",
-    "set-as-cover-image": "Set as recipe cover image",
+    "set-as-cover-image": "Määra retsepti kaanepildiks",
-    "cover-image": "Cover image",
+    "cover-image": "Kaanepilt",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Arva kaasa viidatud retseptid",
-    "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
+    "include-linked-recipe-ingredients": "Arva kaasa viidatud retseptide koostisosad",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Lülita retsept"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Retsepti otsing",
@@ -757,7 +757,7 @@
       "backup-restore": "Taasta tagavarakoopiast",
       "back-restore-description": "Selle varukoopia taastamisel kirjutatakse üle kõik teie andmebaasis ja andmebaasihalduris olevad andmed ning asendatakse need selle varukoopia sisuga. {cannot-be-undone} Kui taastamine õnnestub, logitakse teid välja.",
       "cannot-be-undone": "Seda tegevust ei saa tagasi võtta - kasuta ettevaatusega.",
-      "postgresql-note": "If you are using PostgreSQL, please review the {backup-restore-process} prior to restoring.",
+      "postgresql-note": "Kui kasutate PostgreSQL-i, vaadake enne taastamist läbi {backup-restore-process}.",
       "backup-restore-process-in-the-documentation": "varundamise/taastamise protsessi dokumentatsioonis",
       "irreversible-acknowledgment": "Ma saan aru, et seda tegevust ei ole võimalik tagasi võtta, on destruktiivne, ning võib põhjustada andmekadu",
       "restore-backup": "Taasta tagavarakoopiast"
@@ -1073,8 +1073,8 @@
     "forgot-password": "Unustasid salasõna",
     "forgot-password-text": "Sisestage oma meiliaadress, et saada e-kiri  uue salasõna määramiseks.",
     "changes-reflected-immediately": "Selle kasutaja muudatused on koheselt nähtaval",
-    "default-activity": "Default Activity",
+    "default-activity": "Vaikimisi tegevus",
-    "default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
+    "default-activity-hint": "Valige, millisele lehele soovite navigeerida, kui logite sisse sellelt seadmelt"
   },
   "language-dialog": {
     "translated": "tõlgitud",
@@ -1192,7 +1192,7 @@
     "group-details": "Grupi detailid",
     "group-details-description": "Sa pead looma grupi enne konto loomist. Sinu grupis oled vaid sina, kuid sa saad kutsuda teisi sinna hiljem. Su grupi liikmed saavad jagada toitumisplaane, ostunimekirju, retsepte ja muud!",
     "use-seed-data": "Kasuta baasandmete infot.",
-    "use-seed-data-description": "Mealie ships with a collection of Foods, Units, and Labels that can be used to populate your group with helpful data for organizing your recipes. These are translated into the language you currently have selected. You can always add to or modify this data later.",
+    "use-seed-data-description": "Mealie sisaldab toiduainete, ühikute ja siltide kogumit, mida saad enda gruppi kaasata, et hõlbustada retseptide organiseerimist. Need on tõlgitud teie valitud keelde. Neid andmeid saab alati hiljem täiendada või muuta.",
     "account-details": "Konto üksikasjad"
   },
   "validation": {

frontend/lang/messages/fr-CA.json

@@ -81,7 +81,7 @@
     "category-events": "Événements de catégories",
     "when-a-new-user-joins-your-group": "Lorsqu'un nouvel utilisateur rejoint votre groupe",
     "recipe-events": "Événements de recette",
-    "label-events": "Étiquette des événements"
+    "label-events": "Libellé des événements"
   },
   "general": {
     "add": "Ajouter",
@@ -198,7 +198,7 @@
     "copy": "Copier",
     "color": "Couleur",
     "timestamp": "Horodatage",
-    "last-made": "Cuisiné le",
+    "last-made": "Cuisinée le",
     "learn-more": "En savoir plus",
     "this-feature-is-currently-inactive": "Cette fonctionnalité est actuellement inactive",
     "clipboard-not-supported": "Presse-papier non supporté",
@@ -375,7 +375,7 @@
     "recipe-migration": "Migrer les recettes",
     "chowdown": {
       "description": "Importer des recettes depuis Chowdown",
-      "description-long": "Mealie supporte nativement le format du dépôt chowdown. Téléchargez le dépôt de code en tant que fichier .zip et téléchargez-le ci-dessous.",
+      "description-long": "Mealie supporte nativement le format du dépôt chowdown. Téléchargez le dépôt de code en tant que fichier .zip et téléverser-le ci-dessous.",
       "title": "Chowdown"
     },
     "nextcloud": {
@@ -384,23 +384,23 @@
       "title": "Nextcloud Cookbook"
     },
     "copymethat": {
-      "description-long": "Mealie peut importer des recettes à partir de Copy Me That. Exportez vos recettes au format HTML, puis téléchargez le .zip ci-dessous.",
+      "description-long": "Mealie peut importer des recettes à partir de Copy Me That. Exportez vos recettes au format HTML, puis téléverser-le .zip ci-dessous.",
       "title": "Gestionnaire de recettes Copy Me That"
     },
     "paprika": {
-      "description-long": "Mealie peut importer des recettes depuis l'application Paprika. Exportez vos recettes de paprika, renommez l'extension d'exportation en .zip et téléchargez-les ci-dessous.",
+      "description-long": "Mealie peut importer des recettes depuis l'application Paprika. Exportez vos recettes de paprika, renommez l'extension d'exportation en .zip et téléverser-les ci-dessous.",
       "title": "Gestionnaire de recettes Paprika"
     },
     "mealie-pre-v1": {
-      "description-long": "Mealie peut importer des recettes depuis l'application Mealie depuis une version antérieure à 1.0. Exportez vos recettes depuis votre ancienne instance, et téléchargez le fichier zip ci-dessous. Notez que seules les recettes peuvent être importées à partir de l'exportation.",
+      "description-long": "Mealie peut importer des recettes depuis l'application Mealie depuis une version antérieure à 1.0. Exportez vos recettes depuis votre ancienne instance, et téléverser-le fichier zip ci-dessous. Notez que seules les recettes peuvent être importées à partir de l'exportation.",
       "title": "Mealie Pré-1.0"
     },
     "tandoor": {
-      "description-long": "Mealie peut importer des recettes à partir de Tandoor. Exportez vos données dans le format « Défaut », puis téléchargez le .zip ci-dessous.",
+      "description-long": "Mealie peut importer des recettes à partir de Tandoor. Exportez vos données dans le format « Défaut », puis téléverser-le .zip ci-dessous.",
       "title": "Recettes Tandoor"
     },
     "cookn": {
-      "description-long": "Mealie peut importer des recettes de DVO Cook'n X3. Exportez un livre de recettes ou un menu au format \"Cook'n\", renommez l'extension d'exportation en .zip, puis téléchargez le .zip ci-dessous.",
+      "description-long": "Mealie peut importer des recettes de DVO Cook'n X3. Exportez un livre de recettes ou un menu au format \"Cook'n\", renommez l'extension d'exportation en .zip, puis téléverser-le .zip ci-dessous.",
       "title": "DVO Cook'n X3"
     },
     "recipe-data-migrations": "Migration des données de recettes",
@@ -409,22 +409,22 @@
     "choose-migration-type": "Choisissez le type de migration",
     "tag-all-recipes": "Étiquetez toutes les recettes avec le mot-clé {tag-name}",
     "nextcloud-text": "Les recettes Nextcloud peuvent être importées depuis un fichier zip qui contient les données stockées dans Nextcloud. Consultez la structure de dossiers d'exemple ci-dessous pour vous assurer que vos recettes peuvent être importées.",
-    "chowdown-text": "Mealie prend en charge nativement le format de dépôt chowdown. Téléchargez le dépôt de code en tant que fichier .zip et téléchargez-le ci-dessous.",
+    "chowdown-text": "Mealie prend en charge nativement le format de dépôt chowdown. Téléchargez le dépôt de code en tant que fichier .zip et téléverser-le ci-dessous.",
     "recipe-1": "Recette 1",
     "recipe-2": "Recette 2",
-    "paprika-text": "Mealie peut importer des recettes depuis l'application Paprika. Exportez vos recettes de paprika, renommez l'extension d'exportation en .zip et téléchargez-les ci-dessous.",
+    "paprika-text": "Mealie peut importer des recettes depuis l'application Paprika. Exportez vos recettes de paprika, renommez l'extension d'exportation en .zip et téléverser-les ci-dessous.",
-    "mealie-text": "Mealie peut importer des recettes depuis l'application Mealie depuis une version antérieure à 1.0. Exportez vos recettes depuis votre ancienne instance, et téléchargez le fichier zip ci-dessous. Notez que seules les recettes peuvent être importées à partir de l'exportation.",
+    "mealie-text": "Mealie peut importer des recettes depuis l'application Mealie depuis une version antérieure à 1.0. Exportez vos recettes depuis votre ancienne instance, et téléverser-le fichier zip ci-dessous. Notez que seules les recettes peuvent être importées à partir de l'exportation.",
     "plantoeat": {
       "title": "Plan to Eat",
       "description-long": "Mealie peut importer des recettes depuis Plan to Eat."
     },
     "myrecipebox": {
       "title": "My Recipe Box",
-      "description-long": "Mealie peut importer des recettes depuis My Recipe Box. Exportez vos recettes au format CSV, puis téléchargez le fichier CSV ci-dessous."
+      "description-long": "Mealie peut importer des recettes depuis My Recipe Box. Exportez vos recettes au format CSV, puis téléverser-le fichier CSV ci-dessous."
     },
     "recipekeeper": {
       "title": "Recipe Keeper",
-      "description-long": "Mealie peut importer des recettes depuis Recipe Keeper. Exportez vos recettes au format Zip, puis téléversez le fichier .zip ci-dessous."
+      "description-long": "Mealie peut importer des recettes depuis Recipe Keeper. Exportez vos recettes au format Zip, puis téléverser-le fichier .zip ci-dessous."
     }
   },
   "new-recipe": {
@@ -440,7 +440,7 @@
     "recipe-url": "Adresse de la recette",
     "recipe-html-or-json": "Recette HTML ou JSON",
     "upload-a-recipe": "Télécharger une recette",
-    "upload-individual-zip-file": "Chargez un fichier .zip exporté depuis une autre instance Mealie.",
+    "upload-individual-zip-file": "Téléverser un fichier .zip exporté depuis une autre instance Mealie.",
     "url-form-hint": "Copiez et collez un lien depuis votre site de recettes favori",
     "view-scraped-data": "Voir les données récupérées",
     "trim-whitespace-description": "Ajuster les espaces de début et de fin ainsi que les lignes vides",
@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Importer une recette par son URL",
     "create-manually": "Créer une recette manuellement",
     "make-recipe-image": "Faire de cette image l’image de recette",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Ajouter un aliment",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Ajouter une recette"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 Page introuvable",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Recette supprimée",
     "recipe-image": "Image de la recette",
     "recipe-image-updated": "L'image de la recette a été mise à jour",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Supprimer l'image de la recette",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer l'image de cette recette?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "L'image de la recette a été supprimée",
     "recipe-name": "Nom de la recette",
     "recipe-settings": "Paramètres de la recette",
     "recipe-update-failed": "La mise à jour de la recette a échoué",
@@ -560,7 +560,7 @@
     "failed-to-add-to-list": "Ajout dans la liste en échec",
     "yield": "Rendement",
     "yields-amount-with-text": "Produit {amount} {text}",
-    "yield-text": "Unité",
+    "yield-text": "Unité du rendement",
     "quantity": "Quantité",
     "choose-unit": "Choisir une unité",
     "press-enter-to-create": "Clique sur Entrer pour créer",
@@ -570,7 +570,7 @@
     "see-original-text": "Afficher le texte original",
     "original-text-with-value": "Texte original: {originalText}",
     "ingredient-linker": "Association d’ingrédients",
-    "unlinked": "Pas encore associée",
+    "unlinked": "Pas encore lié",
     "linked-to-other-step": "Lié à une autre étape",
     "auto": "Auto",
     "cook-mode": "Mode Cuisine",
@@ -592,10 +592,10 @@
     "made-this": "Je l’ai cuisiné",
     "how-did-it-turn-out": "C’était bon ?",
     "user-made-this": "{user} l’a cuisiné",
-    "made-for-recipe": "Made for {recipe}",
+    "made-for-recipe": "Cuisinée pour {recipe}",
     "added-to-timeline": "Ajouté à l’historique",
-    "failed-to-add-to-timeline": "Ajout dans l’historique en échec",
+    "failed-to-add-to-timeline": "Échec d'ajout à l'historique",
-    "failed-to-update-recipe": "Impossible de mettre à jour la recette",
+    "failed-to-update-recipe": "Échec de la mise à jour de la recette",
     "added-to-timeline-but-failed-to-add-image": "Ajouté à l’historique, mais impossible d’ajouter l’image",
     "api-extras-description": "Les suppléments des recettes sont une fonctionnalité clé de l’API Mealie. Ils permettent de créer des paires JSON clé/valeur personnalisées dans une recette, qui peuvent être référencées depuis des applications tierces. Ces clés peuvent être utilisées par exemple pour déclencher des tâches automatisées ou des messages personnalisés à transmettre à l’appareil souhaité.",
     "message-key": "Clé de message",
@@ -642,8 +642,8 @@
     "json-import-format-description-colon": "Pour importer via JSON, le format doit être valide :",
     "json-editor": "Éditeur JSON",
     "zip-files-must-have-been-exported-from-mealie": "Les fichiers .zip doivent avoir été exportés depuis Mealie",
-    "create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Créer une recette en envoyant un scan.",
+    "create-a-recipe-by-uploading-a-scan": "Créer une recette en téléversant une image numérisée.",
-    "upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Importer une image png d'un livre de recettes",
+    "upload-a-png-image-from-a-recipe-book": "Téléverser une image png d'un livre de recettes",
     "recipe-bulk-importer": "Importation en masse de recettes",
     "recipe-bulk-importer-description": "L'importateur en masse de recettes vous permet d'importer plusieurs recettes à la fois en lançant l'import en arrière-plan. Cela peut être utile lors de la migration vers Mealie, ou lorsque vous voulez importer un grand nombre de recettes.",
     "set-categories-and-tags": "Définir des catégories et des étiquettes",
@@ -658,8 +658,8 @@
     "debug": "Déboguer",
     "tree-view": "Vue en arborescence",
     "recipe-servings": "Portions de la recette",
-    "recipe-yield": "Nombre de parts",
+    "recipe-yield": "Rendement",
-    "recipe-yield-text": "Unité",
+    "recipe-yield-text": "Unité du rendement",
     "unit": "Unité",
     "upload-image": "Ajouter une image",
     "screen-awake": "Garder l’écran allumé",
@@ -685,19 +685,19 @@
       "confidence-score": "Score de confiance",
       "ingredient-parser-description": "Vos ingrédients ont été analysés avec succès. Veuillez vérifier les ingrédients dont nous ne sommes pas certains.",
       "ingredient-parser-final-review-description": "Une fois que tous les ingrédients ont été analysés, vous aurez encore une chance de vérifier tous les ingrédients avant de les appliquer à votre recette.",
-      "add-text-as-alias-for-item": "Ajouter \"{text}\" comme alias pour {item}",
+      "add-text-as-alias-for-item": "Ajouter \"{text}\" comme un alias pour {item}",
       "delete-item": "Supprimer l'élément"
     },
     "reset-servings-count": "Réinitialiser le nombre de portions",
     "not-linked-ingredients": "Ingrédients supplémentaires",
-    "upload-another-image": "Télécharger une autre image",
+    "upload-another-image": "Téléverser une autre image",
-    "upload-images": "Télécharger des images",
+    "upload-images": "Téléverser des images",
-    "upload-more-images": "Télécharger d'autres images",
+    "upload-more-images": "Téléverser d'autres images",
     "set-as-cover-image": "Définir comme image de couverture de la recette",
     "cover-image": "Image de couverture",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Inclure les recettes liées",
-    "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
+    "include-linked-recipe-ingredients": "Inclure les ingrédients de la recette liée",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Activer/désactiver la recette"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Recherche de recette",
@@ -1073,7 +1073,7 @@
     "forgot-password": "Mot de passe oublié",
     "forgot-password-text": "Veuillez entrer votre adresse e-mail. Un e-mail vous sera envoyé afin de réinitialiser votre mot de passe.",
     "changes-reflected-immediately": "Les changements apportés à cet utilisateur seront immédiatement pris en compte.",
-    "default-activity": "Activité par défaut ",
+    "default-activity": "Activité principale",
     "default-activity-hint": "Sélectionnez la page que vous souhaitez ouvrir lors de la connexion sur cet appareil"
   },
   "language-dialog": {
@@ -1343,7 +1343,7 @@
     "household-statistics": "Statistiques du foyer",
     "household-statistics-description": "Vos statistiques du foyer fournissent un aperçu sur la façon dont vous utilisez Mealie.",
     "storage-capacity": "Capacité de stockage",
-    "storage-capacity-description": "Votre capacité de stockage est un calcul des images et des ressources que vous avez téléchargées.",
+    "storage-capacity-description": "Votre capacité de stockage est un calcul des images et des ressources que vous avez téléversées.",
     "personal": "Personnel",
     "personal-description": "Il s'agit de paramètres qui vous sont personnels. Les modifications ici n'affecteront pas les autres utilisateurs.",
     "user-settings": "Paramètres utilisateur",

frontend/lang/messages/fr-FR.json

@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Importer une recette par son URL",
     "create-manually": "Créer une recette manuellement",
     "make-recipe-image": "Faire de cette image l’image de recette",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Ajouter un aliment",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Ajouter une recette"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 Page introuvable",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Recette supprimée",
     "recipe-image": "Image de la recette",
     "recipe-image-updated": "L’image de la recette a été mise à jour",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Supprimer l'image de la recette",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'image de cette recette ?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "L’image de la recette a été supprimée",
     "recipe-name": "Nom de la recette",
     "recipe-settings": "Paramètres de la recette",
     "recipe-update-failed": "La mise à jour de la recette a échoué",
@@ -592,7 +592,7 @@
     "made-this": "Je l’ai cuisiné",
     "how-did-it-turn-out": "C’était bon ?",
     "user-made-this": "{user} l’a cuisiné",
-    "made-for-recipe": "Made for {recipe}",
+    "made-for-recipe": "Fait pour {recipe}",
     "added-to-timeline": "Ajouté à l’historique",
     "failed-to-add-to-timeline": "Ajout dans l’historique en échec",
     "failed-to-update-recipe": "Impossible de mettre à jour la recette",
@@ -627,7 +627,7 @@
     "create-a-recipe-by-providing-the-name-all-recipes-must-have-unique-names": "Créer une recette en fournissant le nom. Toutes les recettes doivent avoir des noms uniques.",
     "new-recipe-names-must-be-unique": "Les noms de nouvelles recettes doivent être uniques",
     "scrape-recipe": "Récupérer une recette",
-    "scrape-recipe-description": "Récupérer une recette par URL. Fournissez l'URL de la page que vous voulez récupérer, et Mealie essaiera d'en extraire la recette pour l'ajouter à votre collection.",
+    "scrape-recipe-description": "Récupérer une recette par URL. Fournissez l'URL de la page que vous voulez récupérer et Mealie essaiera d'en extraire la recette pour l'ajouter à votre collection.",
     "scrape-recipe-have-a-lot-of-recipes": "Vous avez un tas de recettes à récupérer d’un coup ?",
     "scrape-recipe-suggest-bulk-importer": "Essayez l’importateur de masse",
     "scrape-recipe-have-raw-html-or-json-data": "Vous avez des données brutes en HTML ou JSON ?",
@@ -695,9 +695,9 @@
     "upload-more-images": "Télécharger d'autres images",
     "set-as-cover-image": "Définir comme image de couverture de la recette",
     "cover-image": "Image de couverture",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Inclure les recettes liées",
-    "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
+    "include-linked-recipe-ingredients": "Inclure les ingrédients de la recette liée",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Afficher/Masquer la recette"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Recherche de recette",

frontend/lang/messages/hu-HU.json

@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Recept importálása URL-cím alapján",
     "create-manually": "Recept kézi létrehozása",
     "make-recipe-image": "Ez legyen a recept képe",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Étel hozzáadása",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Recept hozzáadása"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404. Az oldal nem található",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Recept törölve",
     "recipe-image": "Recept képe",
     "recipe-image-updated": "Recept képe frissítve",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Receptkép törlése",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Biztosan törli ezt a receptképet?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "Receptkép törölve",
     "recipe-name": "Recept neve",
     "recipe-settings": "Recept beállítások",
     "recipe-update-failed": "Recept frissítése sikertelen",
@@ -592,7 +592,7 @@
     "made-this": "Elkészítettem ezt",
     "how-did-it-turn-out": "Hogyan sikerült?",
     "user-made-this": "ezt {user} készítette el",
-    "made-for-recipe": "Made for {recipe}",
+    "made-for-recipe": "Készült {recipe} számára",
     "added-to-timeline": "Idővonalhoz hozzáadva",
     "failed-to-add-to-timeline": "Nem sikerült az idővonalhoz hozzáadni",
     "failed-to-update-recipe": "Nem sikerült frissíteni a receptet",
@@ -695,9 +695,9 @@
     "upload-more-images": "További képek feltöltése",
     "set-as-cover-image": "Beállítás a recept borítóképének",
     "cover-image": "Borítókép",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Kapcsolódó receptek hozzáadása",
-    "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
+    "include-linked-recipe-ingredients": "Kapcsolódó recept hozzávalók hozzáadása",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Recept váltása"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Receptkereső",

frontend/lang/messages/is-IS.json

@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Hlaða inn uppskrift frá slóð",
     "create-manually": "Skrifa nýja uppskrift",
     "make-recipe-image": "Gera þessa að uppskriftar myndinni",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Bæta við matvöru",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Bæta við uppskrift"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 síðan fannst ekki",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Uppskrift eytt",
     "recipe-image": "Mynd af uppskrift",
     "recipe-image-updated": "Mynd af uppskrift uppfærð",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Eyða mynd af uppskrift",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Ertu viss um að þú viljir eyða myndinni úr uppskriftinni?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "Mynd af uppskrift eytt",
     "recipe-name": "Nafn uppskriftar",
     "recipe-settings": "Stillingar uppskriftar",
     "recipe-update-failed": "Mistókst að uppfæra uppskrift",
@@ -951,7 +951,7 @@
     "sign-up-links": "Sign Up Links",
     "sign-up-token-deleted": "Aðgangslykli fyrir skráningu eytt",
     "sign-up-token-deletion-failed": "Mistókst að eyða aðgangslykli fyrir skráningu",
-    "welcome-to-mealie": "Welcome to Mealie! To become a user of this instance you are required to have a valid invitation link. If you haven't recieved an invitation you are unable to sign-up. To recieve a link, contact the sites administrator."
+    "welcome-to-mealie": "Velkominn í Mealie! Til að verða notandi af þessari síðu þá þarftu að hafa boðstengil. Ef þú hefur ekki fengið boð þá getur þú ekki skráð þig. Til að fá tengil hafðu þá samband við kerfisstjóra."
   },
   "tag": {
     "tag-created": "Merki stofnað",
@@ -988,12 +988,12 @@
     "create-link": "Create Link",
     "create-user": "Create User",
     "current-password": "Núverandi lykilorð",
-    "e-mail-must-be-valid": "E-mail must be valid",
+    "e-mail-must-be-valid": "Verður að nota gilt netfang",
     "edit-user": "Edit User",
-    "email": "Email",
+    "email": "Netfang",
     "error-cannot-delete-super-user": "Error! Cannot Delete Super User",
     "existing-password-does-not-match": "Núverandi lykilorð stemmir ekki",
-    "full-name": "Full Name",
+    "full-name": "Fullt nafn",
     "generate-password-reset-link": "Gera tengil til að endurstilla lykilorð",
     "invite-only": "Invite Only",
     "link-id": "Link ID",
@@ -1039,7 +1039,7 @@
     "you-are-not-allowed-to-create-a-user": "You are not allowed to create a user",
     "you-are-not-allowed-to-delete-this-user": "You are not allowed to delete this user",
     "enable-advanced-content": "Virkja ítarlegt efni",
-    "enable-advanced-content-description": "Virkja ítarlegt efni eins og að stækka uppskrift, API keys, vefkrækjur (Webhooks) og gagnastýring. Það er alltaf hægt að breyta þessu síðar",
+    "enable-advanced-content-description": "Virkjar ítarlegt efni eins og að stækka uppskrift, API keys, vefkrækjur (Webhooks) og gagnastýring. Það er alltaf hægt að breyta þessu síðar",
     "favorite-recipes": "Favorite Recipes",
     "email-or-username": "Tölvupóstur eða notandanafn",
     "remember-me": "Remember Me",
@@ -1078,8 +1078,8 @@
   },
   "language-dialog": {
     "translated": "translated",
-    "choose-language": "Choose Language",
+    "choose-language": "Veldu tungumál",
-    "select-description": "Choose the language for the Mealie UI. The setting only applies to you, not other users.",
+    "select-description": "Veldu tungumálið fyrir notendaviðmótið. Stillingin mun bara gilda fyrir þig, ekki aðra notendur.",
     "how-to-contribute-description": "Is something not translated yet, mistranslated, or your language missing from the list? {read-the-docs-link} on how to contribute!",
     "read-the-docs": "Read the docs"
   },
@@ -1315,8 +1315,8 @@
     "tasks": "Verkefni",
     "setup": {
       "first-time-setup": "First Time Setup",
-      "welcome-to-mealie-get-started": "Welcome to Mealie! Let's get started",
+      "welcome-to-mealie-get-started": "Mealie býður þig velkominn, kílum á þetta",
-      "already-set-up-bring-to-homepage": "I'm already set up, just bring me to the homepage",
+      "already-set-up-bring-to-homepage": "Allt er þegar klárt hjá mér, sendu mig á heimasíðuna",
       "common-settings-for-new-sites": "Here are some common settings for new sites",
       "setup-complete": "Setup Complete!",
       "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Here are a few things to help you get started with Mealie",

frontend/lang/messages/it-IT.json

@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Importa una ricetta tramite URL",
     "create-manually": "Crea una ricetta manualmente",
     "make-recipe-image": "Usa come immagine della ricetta",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Aggiungi cibo",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Aggiungi ricetta"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 Pagina non Trovata",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Ricetta eliminata",
     "recipe-image": "Immagine Ricetta",
     "recipe-image-updated": "Immagine ricetta aggiornata",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Elimina Immagine Ricetta",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare questa immagine della ricetta?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "Immagine della ricetta eliminata",
     "recipe-name": "Nome Ricetta",
     "recipe-settings": "Impostazioni Ricetta",
     "recipe-update-failed": "Aggiornamento ricetta fallito",
@@ -592,7 +592,7 @@
     "made-this": "L'Ho Preparato",
     "how-did-it-turn-out": "Come è venuto?",
     "user-made-this": "{user} l'ha preparato",
-    "made-for-recipe": "Made for {recipe}",
+    "made-for-recipe": "Creato per {recipe}",
     "added-to-timeline": "Aggiunto alla cronologia",
     "failed-to-add-to-timeline": "Impossibile aggiungere alla cronologia",
     "failed-to-update-recipe": "Impossibile aggiornare la ricetta",
@@ -695,9 +695,9 @@
     "upload-more-images": "Carica altre immagini",
     "set-as-cover-image": "Imposta come immagine di copertina della ricetta",
     "cover-image": "Immagine di copertina",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Includi Ricette Collegate",
-    "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
+    "include-linked-recipe-ingredients": "Includi Ingredienti Della Ricetta Collegata",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Attiva/Disattiva Ricetta"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Trova ricette",

frontend/lang/messages/pl-PL.json

@@ -450,7 +450,7 @@
     "create-manually": "Stwórz przepis ręcznie",
     "make-recipe-image": "Niech to będzie obraz przepisu",
     "add-food": "Add Food",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Dodaj przepis"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404. Nie znaleziono strony",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Przepis został usunięty",
     "recipe-image": "Zdjęcie do przepisu",
     "recipe-image-updated": "Zdjęcie przepisu zostało zaktualizowane",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Usuń obrazek przepisu",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć obrazek przepisu?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "Obrazek przepisu został usunięty",
     "recipe-name": "Nazwa przepisu",
     "recipe-settings": "Ustawienia przepisu",
     "recipe-update-failed": "Aktualizacja przepisu nie powiodła się",
@@ -683,7 +683,7 @@
       "no-food": "Brak potrawy",
       "review-parsed-ingredients": "Przejrzyj przeanalizowane składniki",
       "confidence-score": "Wskaźnik pewności",
-      "ingredient-parser-description": "Your ingredients have been successfully parsed. Please review the ingredients we're not sure about.",
+      "ingredient-parser-description": "Twoja lista składników została przetworzona. Sprawdź proszę składniki co , do  których mamy wątpliwości",
       "ingredient-parser-final-review-description": "Once all ingredients have been reviewed, you'll have one more chance to review all ingredients before applying the changes to your recipe.",
       "add-text-as-alias-for-item": "Add \"{text}\" as alias for {item}",
       "delete-item": "Usuń przedmiot"
@@ -695,7 +695,7 @@
     "upload-more-images": "Prześlij więcej obrazów",
     "set-as-cover-image": "Ustaw jako okładkę przepisu",
     "cover-image": "Okładka",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Dołącz połączone przepisy",
     "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
     "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
   },
@@ -1073,7 +1073,7 @@
     "forgot-password": "Nie pamiętam hasła",
     "forgot-password-text": "Podaj adres e-mail konta, do którego chcesz odzyskać hasło.",
     "changes-reflected-immediately": "Zmiany dla tego użytkownika będą zastosowane natychmiastowo.",
-    "default-activity": "Default Activity",
+    "default-activity": "Domyślna aktywność",
     "default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
   },
   "language-dialog": {

frontend/lang/messages/pt-BR.json

@@ -400,7 +400,7 @@
       "title": "Receitas do Tandoor"
     },
     "cookn": {
-      "description-long": "Mealie can import recipes from DVO Cook'n X3. Export a cookbook or menu in the \"Cook'n\" format, rename the export extension to .zip, then upload the .zip below.",
+      "description-long": "O Mealie pode importar receitas do DVO Cook’n X3. Exporte um livro de receitas ou menu no formato “Cook'n”, renomeie a extensão do arquivo exportado para .zip e, em seguida, envie o arquivo .zip abaixo.",
       "title": "DVO Cook'n X3"
     },
     "recipe-data-migrations": "Migrações de Dados de Receita",
@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Importar uma receita por URL",
     "create-manually": "Crie uma receita manualmente",
     "make-recipe-image": "Tornar esta a imagem da receita",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Adicionar Alimento",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Adicionar Receita"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 Página não encontrada",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Receita excluída",
     "recipe-image": "Imagem da Receita",
     "recipe-image-updated": "Imagem da receita atualizada",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Deletar Imagem da Receita",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Tem certeza que deseja deletar a imagem da receita?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "Imagem da receita deletada",
     "recipe-name": "Nome da Receita",
     "recipe-settings": "Configurações da Receita",
     "recipe-update-failed": "Falha ao atualizar a receita",
@@ -592,7 +592,7 @@
     "made-this": "Eu Fiz Isso",
     "how-did-it-turn-out": "Como que ficou?",
     "user-made-this": "{user} fez isso",
-    "made-for-recipe": "Made for {recipe}",
+    "made-for-recipe": "Feito para {recipe}",
     "added-to-timeline": "Adicionado à linha do tempo",
     "failed-to-add-to-timeline": "Falha ao adicionar à linha do tempo",
     "failed-to-update-recipe": "Falha ao atualizar receita",
@@ -695,9 +695,9 @@
     "upload-more-images": "Carregar mais imagens",
     "set-as-cover-image": "Definir como imagem de capa da receita",
     "cover-image": "Imagem de capa",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Incluir Receita Linkada",
-    "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
+    "include-linked-recipe-ingredients": "Incluir Ingredientes da Receita Linkada",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Alternar Receita"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Localizador de Receitas",
@@ -1073,8 +1073,8 @@
     "forgot-password": "Esqueci minha senha",
     "forgot-password-text": "Digite seu endereço de e-mail e enviaremos um link para redefinir sua senha.",
     "changes-reflected-immediately": "As alterações deste usuário serão refletidas imediatamente.",
-    "default-activity": "Default Activity",
+    "default-activity": "Atividade padrão",
-    "default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
+    "default-activity-hint": "Selecione para qual página você deseja ser direcionado ao fazer \"login\" neste dispositivo"
   },
   "language-dialog": {
     "translated": "traduzido",

frontend/lang/messages/sl-SI.json

@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Uvozi recept preko URL",
     "create-manually": "Ročno ustvari recept",
     "make-recipe-image": "To sliko izberi kot sliko recepta",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Dodaj hrano",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Dodaj recept"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 strani ni mogoče najti",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Recept je izbrisan",
     "recipe-image": "Slika recepta",
     "recipe-image-updated": "Slika recepta je posodobljena",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Izbriši sliko recepta",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to sliko recepta?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "Slika recepta je bila izbrisana",
     "recipe-name": "Naslov recepta",
     "recipe-settings": "Nastavitve recepta",
     "recipe-update-failed": "Napaka pri posodobitvi recepta",
@@ -592,7 +592,7 @@
     "made-this": "Naredil sem to",
     "how-did-it-turn-out": "Kako se je izkazalo?",
     "user-made-this": "{user} je tole pripravil/a",
-    "made-for-recipe": "Made for {recipe}",
+    "made-for-recipe": "Narejeno za {recipe}",
     "added-to-timeline": "Dodano na časovnico",
     "failed-to-add-to-timeline": "Dodajanje na časovnico ni uspelo",
     "failed-to-update-recipe": "Posodobitev recepta ni uspela",
@@ -695,9 +695,9 @@
     "upload-more-images": "Naloži več slik",
     "set-as-cover-image": "Nastavi kot sliko naslovnice recepta",
     "cover-image": "Naslovna slika",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Vključi povezane recepte",
-    "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
+    "include-linked-recipe-ingredients": "Vključi povezane sestavine recepta",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Preklopi recept"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Iskalnik receptov",

frontend/lang/messages/sv-SE.json

@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Importera recept via URL",
     "create-manually": "Skapa recept manuellt",
     "make-recipe-image": "Gör detta till receptbild",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Lägg till mat",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Lägg till recept"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 sidan hittades inte",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Recept raderat",
     "recipe-image": "Recept bild",
     "recipe-image-updated": "Recept bild uppdaterad",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Radera receptbild",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort den här receptbilden?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "Recept bild raderad",
     "recipe-name": "Receptets namn",
     "recipe-settings": "Recept inställningar",
     "recipe-update-failed": "Receptet gick inte att uppdatera",
@@ -592,7 +592,7 @@
     "made-this": "Jag lagade den här",
     "how-did-it-turn-out": "Hur blev rätten?",
     "user-made-this": "{user} lagade detta",
-    "made-for-recipe": "Made for {recipe}",
+    "made-for-recipe": "Skapat för {recipe}",
     "added-to-timeline": "Lagt till i tidslinjen",
     "failed-to-add-to-timeline": "Kunde inte lägga till i tidslinjen",
     "failed-to-update-recipe": "Kunde inte uppdatera receptet",
@@ -695,9 +695,9 @@
     "upload-more-images": "Ladda upp fler bilder",
     "set-as-cover-image": "Använd som receptbild",
     "cover-image": "Receptbild",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Inkludera länk till recept",
-    "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
+    "include-linked-recipe-ingredients": "Inkludera länk till receptingredienser",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Växla receptet"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Sök recept",
@@ -1074,7 +1074,7 @@
     "forgot-password-text": "Ange din e-postadress så skickar vi dig en länk för att återställa ditt lösenord.",
     "changes-reflected-immediately": "Ändringar av denna användare kommer att ske omedelbart.",
     "default-activity": "Standard aktivitet",
-    "default-activity-hint": "Select which page you'd like to navigate to upon logging in from this device"
+    "default-activity-hint": "Välj vilken sida du vill gå till när du loggar in från den här enheten"
   },
   "language-dialog": {
     "translated": "översatt",

frontend/lang/messages/uk-UA.json

@@ -449,8 +449,8 @@
     "import-by-url": "Імпортувати рецепт з URL",
     "create-manually": "Створити рецепт вручну",
     "make-recipe-image": "Зробити це зображенням рецепту",
-    "add-food": "Add Food",
+    "add-food": "Додати їжу",
-    "add-recipe": "Add Recipe"
+    "add-recipe": "Додати рецепт"
   },
   "page": {
     "404-page-not-found": "404 - Сторінка не знайдена",
@@ -517,9 +517,9 @@
     "recipe-deleted": "Рецепт видалено",
     "recipe-image": "Зображення рецепту",
     "recipe-image-updated": "Зображення рецепту оновлено",
-    "delete-image": "Delete Recipe Image",
+    "delete-image": "Видалити зображення рецепту",
-    "delete-image-confirmation": "Are you sure you want to delete this recipe image?",
+    "delete-image-confirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити це зображення рецепту?",
-    "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+    "recipe-image-deleted": "Зображення рецепту видалено",
     "recipe-name": "Назва рецепта",
     "recipe-settings": "Налаштування рецепта",
     "recipe-update-failed": "Не вдалося оновити рецепт",
@@ -592,7 +592,7 @@
     "made-this": "Я це приготував",
     "how-did-it-turn-out": "Як вийшло?",
     "user-made-this": "{user} зробив це",
-    "made-for-recipe": "Made for {recipe}",
+    "made-for-recipe": "Зроблено для {recipe}",
     "added-to-timeline": "Додати до хроніки",
     "failed-to-add-to-timeline": "Не вдалося додати до хроніки",
     "failed-to-update-recipe": "Не вдалося оновити рецепт",
@@ -695,9 +695,9 @@
     "upload-more-images": "Завантажити більше зображень",
     "set-as-cover-image": "Встановити як зображення обкладинки",
     "cover-image": "Обкладинка",
-    "include-linked-recipes": "Include Linked Recipes",
+    "include-linked-recipes": "Включати зв'язані рецепти",
-    "include-linked-recipe-ingredients": "Include Linked Recipe Ingredients",
+    "include-linked-recipe-ingredients": "Включити пов'язані інгредієнти рецепту",
-    "toggle-recipe": "Toggle Recipe"
+    "toggle-recipe": "Переключити рецепт"
   },
   "recipe-finder": {
     "recipe-finder": "Шукач рецептів",

mealie/lang/messages/bg-BG.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Името на рецептата трябва да е уникално",
         "recipe-created": "Нова рецепта",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Изображението на рецептата беше изтрито",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "1 чаша брашно",
             "step-text": "Стъпките на рецептата, както и други полета в страницата с рецепти поддържат синтаксис за маркиране.\n\n **Добавяне на връзка**\n\n [Моята връзка](https://demo.mealie.io)\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "Нямате разрешение да изпълните това действие",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Рецептата не може да се позовава на самата себе си, нито пряко, нито косвено",
         "no-entry-found": "Търсената страница не е намерена",
         "integrity-error": "Проверка на интегритета на данните",
         "username-conflict-error": "Потребителското име вече е заето",

mealie/lang/messages/de-DE.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Rezeptnamen müssen einzigartig sein",
         "recipe-created": "Rezept erstellt",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Rezeptbild gelöscht",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "250 g Mehl",
             "step-text": "Zubereitungs-Schritte und andere Felder der Rezeptseite unterstützen Markdown Syntax.\n\n**Füge einen Link hinzu**\n\n[Mein Link](https://demo.mealie.io)\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "Du hast keine Berechtigung, um diese Aktion auszuführen",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Ein Rezept kann sich nicht direkt oder indirekt referenzieren",
         "no-entry-found": "Die angeforderte Ressource wurde nicht gefunden",
         "integrity-error": "Datenbankintegritätsfehler",
         "username-conflict-error": "Dieser Benutzername ist bereits vergeben",

mealie/lang/messages/es-ES.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "El nombre de la receta debe ser único",
         "recipe-created": "Receta creada",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Imagen de receta eliminada",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "1 Taza de harina",
             "step-text": "Los pasos de receta, así como otros campos en la página de recetas, soportan sintaxis Markdown.\n\n**Agregar un enlace**\n\n[Mi Enlace](https://demo.mealie.io)\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "No tiene permiso para realizar esta acción",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Una receta no puede referenciarse, sea directa o indirectamente",
         "no-entry-found": "No se ha encontrado el recurso solicitado",
         "integrity-error": "Error de integridad de la base de Datos",
         "username-conflict-error": "Este nombre de usuario ya está en uso",

mealie/lang/messages/et-EE.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
     "generic": {
-        "server-error": "Ilmnes ootamatu tõrge "
+        "server-error": "Ilmnes ootamatu tõrge"
     },
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Retseptide nimed peavad olema unikaalsed",
         "recipe-created": "Retsept loodud",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Retsepti pilt kustutatud",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "1 tass jahu",
             "step-text": "Retsepti sammud nagu ka teised väljad retsepti lehed toetavad Markdown-i süntaksit\n\n** Lisa link **\n[Minu link](https://demo.mealie.io)"
@@ -13,7 +13,7 @@
         "servings-text": {
             "makes": "Teeb",
             "serves": "Jätkub",
-            "serving": "Protsion",
+            "serving": "Portsjon",
             "servings": "Portsioneid",
             "yield": "Saagikus",
             "yields": "Annab saagiks"
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "Sul puuduvad selle toimingu tegemiseks õigused",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Retsept ei saa viidata iseendale ei otseselt ega kaudselt",
         "no-entry-found": "Soovitud ressurssi ei leitud",
         "integrity-error": "Tõrge andmebaasi terviklikkuses",
         "username-conflict-error": "See kasutajanimi on juba kasutusel",
@@ -46,7 +46,7 @@
         "generic-updated-with-url": "{name} uuendatud, {url}",
         "generic-duplicated": "{name} on duplitseeritud",
         "generic-deleted": "{name} kustutatud",
-        "logged-out": "Logged out"
+        "logged-out": "Välja logitud"
     },
     "datetime": {
         "year": "aasta|aastad",

mealie/lang/messages/fr-CA.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Les noms de recette doivent être uniques",
         "recipe-created": "Recette créée",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "L'image de la recette a été supprimée",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "1 tasse de Farine",
             "step-text": "Les étapes de la recette ainsi que les autres champs de la page de recette supportent la syntaxe markdown.\n\n**Ajouter un lien**\n\n[Mon lien](https://demo.mealie.io)\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "Vous n'avez pas le droit d'exécuter cette action",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Une recette ne peut pas se référencer elle-même, ni directement, ni indirectement",
         "no-entry-found": "La ressource demandée n'a pas été trouvée",
         "integrity-error": "Erreur d'intégrité de la base de données",
         "username-conflict-error": "Ce nom d'utilisateur est déjà pris",
@@ -46,7 +46,7 @@
         "generic-updated-with-url": "{name} a été mis à jour, {url}",
         "generic-duplicated": "{name} a été dupliqué",
         "generic-deleted": "{name} a été supprimé",
-        "logged-out": " Déconnecté "
+        "logged-out": "Déconnecté(e)"
     },
     "datetime": {
         "year": "année|années",

mealie/lang/messages/fr-FR.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Les noms de recette doivent être uniques",
         "recipe-created": "Recette créée",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "L’image de la recette a été supprimée",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "1 Tasse de farine",
             "step-text": "Les étapes de la recette ainsi que les autres champs de la page de recette supportent la syntaxe Markdown.\n\n**Ajouter un lien**\n\n[Mon lien](https://demo.mealie.io)\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "Vous n’avez pas la permission d’effectuer cette action",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Une recette ne peut pas se référencer elle-même, directement ou indirectement",
         "no-entry-found": "La ressource demandée est introuvable",
         "integrity-error": "Erreur d’intégrité de la base de données",
         "username-conflict-error": "Ce nom d’utilisateur est déjà pris",
@@ -76,7 +76,7 @@
             "subject": "E-mail de test Mealie",
             "header_text": "E-mail de test",
             "message_top": "Ceci est un mail de test.",
-            "message_bottom": "Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessus pour tester l'E-mail.",
+            "message_bottom": "Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessus pour tester le courriel.",
             "button_text": "Ouvrir Mealie"
         }
     }

mealie/lang/messages/hu-HU.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "A receptek neveinek egyedi értéknek kell lenniük",
         "recipe-created": "Recept létrehozva",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Receptkép törölve",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "1 csésze liszt",
             "step-text": "A recept lépései és a receptoldal egyéb mezői támogatják a markdown szintaxist.\n\n**Hivatkozás hozzáadása**\n\n[Saját link](https://demo.mealie.io)\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "Nincs engedélye a műveletet végrehajtásához",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Egy recept nem hivatkozhat önmagára, sem közvetlenül, sem közvetve",
         "no-entry-found": "A kért erőforrás nem található",
         "integrity-error": "Adatbázis integritás hiba",
         "username-conflict-error": "A felhasználónév már foglalt",

mealie/lang/messages/is-IS.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Nöfn uppskrifta þurfa að vera einstök",
         "recipe-created": "Uppskrift stofnuð",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Mynd af uppskrift eytt",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "1 bolli hveiti",
             "step-text": "Hægt er að nota markdown málskipan (syntax) í uppskriftinni og öðrum reitum.\n\n**Bæta við tengli**\n\n[Minn tengill](https://demo.mealie.io)\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "Þú hefur ekki réttindi til að framkvæma þessa aðgerð",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Uppskrift getur ekki vísað í sjálfa sig, hvorki beint né óbeint",
         "no-entry-found": "Umbeðin síða fannst ekki",
         "integrity-error": "Villa í gagnagrunni",
         "username-conflict-error": "Notandanafn er þegar í notkun",

mealie/lang/messages/it-IT.json

@@ -5,10 +5,10 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "I nomi delle ricette devono essere univoci",
         "recipe-created": "Ricetta Creata",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Immagine della ricetta eliminata",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "1 Tazza Di Farina",
-            "step-text": "I passaggi della ricetta e altri campi nella pagina delle ricette supportano la sintassi markdown.\n\n**Aggiungi un link**\n\n[Il mio Link](https://demo.mealie.io)"
+            "step-text": "I passaggi della ricetta e altri campi nella pagina delle ricette supportano la sintassi markdown.\n\n**Aggiungi un link**\n\n[Il mio Link](https://demo.mealie.io)\nrecipe.recipe-defaults.step-text"
         },
         "servings-text": {
             "makes": "Rende",
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "Non hai i permessi per eseguire quest'azione",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Una ricetta non può fare riferimento a sé stessa, né direttamente né indirettamente",
         "no-entry-found": "La risorsa richiesta non è stata trovata",
         "integrity-error": "Errore di integrità del database",
         "username-conflict-error": "Questo nome utente è già in uso",
@@ -66,7 +66,7 @@
             "button_text": "Reimposta Password"
         },
         "invitation": {
-            "subject": "Invito ad unirsi a Mealie",
+            "subject": "Invito a unirsi a Mealie",
             "header_text": "Sei Invitato!",
             "message_top": "Sei stato invitato a unirti a Mealie.",
             "message_bottom": "Fare clic sul pulsante qui sopra per accettare l'invito.",
@@ -77,7 +77,7 @@
             "header_text": "Email di prova",
             "message_top": "Questa è una email di prova.",
             "message_bottom": "Fare clic sul pulsante qui sopra per inviare l'email di prova.",
-            "button_text": "Apri Mealie"
+            "button_text": "Apri Malie"
         }
     }
 }

mealie/lang/messages/pl-PL.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Nazwy przepisów muszą być unikatowe",
         "recipe-created": "Utworzono przepis",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Obrazek przepisu został usunięty ",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "1 szklanka mąki",
             "step-text": "Kroki przepisu, jak również inne pola na stronie przepisu obsługują składnię markdown.\n\n**Dodaj link**\n\n[Mój link](https://demo.mealie.io)\n"

mealie/lang/messages/pt-BR.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Nomes de receitas devem ser únicos",
         "recipe-created": "Receita criada",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Imagem da receita deletada",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "1 Xícara de Farinha",
             "step-text": "Passos das receitas, assim como outros campos na página da receita, suportam sintaxe \"markdown\".\n\n**Adicione um link**\n\n[Meu Link](https://demo.mealie.io)\n"
@@ -33,11 +33,11 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "Você não tem permissão para realizar esta ação",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Uma receita não pode referenciar a si mesma, diretamente ou indiretamente\n",
         "no-entry-found": "O recurso solicitado não foi encontrado",
         "integrity-error": "Erro de integridade de banco de dados",
         "username-conflict-error": "Este nome de usuário já está em uso",
-        "email-conflict-error": "Este email já está em uso"
+        "email-conflict-error": "Este e-mail já está em uso"
     },
     "notifications": {
         "generic-created": "{name} criado",
@@ -46,7 +46,7 @@
         "generic-updated-with-url": "{name} foi atualizado, {url}",
         "generic-duplicated": "{name} foi duplicada",
         "generic-deleted": "{name} foi excluído",
-        "logged-out": "Logged out"
+        "logged-out": "Desconectado"
     },
     "datetime": {
         "year": "ano|anos",

mealie/lang/messages/sl-SI.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Ime recepta mora biti unikatno",
         "recipe-created": "Recept ustvarjen",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Slika recepta je bila izbrisana",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "skodelica moke",
             "step-text": "Postopek priprave recepta, kot tudi druga polja v receptu podpirajo markdown sintakso.\n\n**Dodaj povezavo**\n\n[Moja povezava](https://demo.mealie.io)\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "Nimate dovoljenja za izvedbo zahtevanega dejanja",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Recept se ne more sklicevati na samega sebe, niti neposredno niti posredno",
         "no-entry-found": "Zahtevanega vira ni moč najti",
         "integrity-error": "Napaka pri preverjanju integritete baze",
         "username-conflict-error": "To uporabniško ime je že zasedeno",

mealie/lang/messages/sv-SE.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Receptnamn måste vara unika",
         "recipe-created": "Recept skapat",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Receptbild borttagen",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "1 kopp mjöl",
             "step-text": "Receptsteg samt andra fält i receptsidan stöder markdown syntax.\n\n**Lägg till en länk**\n\n[Min länk](https://demo.mealie.io)\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "Du har inte behörighet att utföra denna åtgärd",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Ett recept kan inte referera till sig självt, varken direkt eller indirekt",
         "no-entry-found": "Den begärda resursen hittades inte",
         "integrity-error": "Fel i databasens integritet",
         "username-conflict-error": "Detta användarnamn är upptaget",

mealie/lang/messages/uk-UA.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "recipe": {
         "unique-name-error": "Назва рецепту повинна бути унікальною",
         "recipe-created": "Рецепт створено",
-        "recipe-image-deleted": "Recipe image deleted",
+        "recipe-image-deleted": "Зображення рецепту видалено",
         "recipe-defaults": {
             "ingredient-note": "Стакан борошна",
             "step-text": "Кроки рецептів, так само як і інші поля сторінки, підтримують синтаксис markdown.\n\n**Додати посилання**\n\n[Моє посилання](https://demo.mealie.io)\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
     },
     "exceptions": {
         "permission_denied": "У вас немає дозволу на виконання цієї дії",
-        "recursive-recipe-link": "A recipe cannot reference itself, either directly or indirectly",
+        "recursive-recipe-link": "Рецепт не може посилатися на себе безпосередньо, або опосередковано",
         "no-entry-found": "Ресурс не знайдено",
         "integrity-error": "Помилка цілісності бази даних",
         "username-conflict-error": "Це ім'я користувача вже використовується",

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/de-DE.json

@@ -4195,7 +4195,7 @@
             "back bacon": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "Bauchspeck",
+                "name": "Rückenspeck",
                 "plural_name": "Rückenspeck"
             },
             "salt pork": {
@@ -9968,8 +9968,8 @@
             "pot pie noodle": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "pot pie noodle",
+                "name": "Pot Pie Nudel",
-                "plural_name": "pot pie noodles"
+                "plural_name": "Pot Pie Nudeln"
             },
             "casarecce": {
                 "aliases": [],
@@ -10174,8 +10174,8 @@
             "stuffing mix": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "stuffing mix",
+                "name": "Muffin Backmischung",
-                "plural_name": "stuffing mixes"
+                "plural_name": "Muffin Backmischungen"
             },
             "cornbread": {
                 "aliases": [],
@@ -10234,8 +10234,8 @@
             "sweet bread": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "sweet bread",
+                "name": "Weißbrot",
-                "plural_name": "sweet breads"
+                "plural_name": "Weißbrote"
             },
             "hawaiian roll": {
                 "aliases": [],
@@ -10270,8 +10270,8 @@
             "breadstick": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "breadstick",
+                "name": "Brotstange",
-                "plural_name": "breadsticks"
+                "plural_name": "Brotstangen"
             },
             "focaccia": {
                 "aliases": [],
@@ -10330,8 +10330,8 @@
             "crostini": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "crostini",
+                "name": "Crostini",
-                "plural_name": "crostinis"
+                "plural_name": "Crostinis"
             },
             "rice cake": {
                 "aliases": [],
@@ -11402,7 +11402,7 @@
             "white balsamic vinaigrette": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "white balsamic vinaigrette",
+                "name": "Weiße Balsamico Vinaigrette",
                 "plural_name": "white balsamic vinaigrettes"
             },
             "chardonnay vinegar": {
@@ -11414,7 +11414,7 @@
             "prepared coleslaw dressing": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "prepared coleslaw dressing",
+                "name": "Fertiger Coleslaw Dressing",
                 "plural_name": "prepared coleslaw dressings"
             },
             "honey vinegar": {
@@ -11457,12 +11457,12 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "caramelised onion dressing",
-                "plural_name": "caramelised onion dressings"
+                "plural_name": "Karamellisierter Zwiebel Dressing"
             },
             "mango vinaigrette": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "mango vinaigrette",
+                "name": "Mango Vinaigrette",
                 "plural_name": "mango vinaigrettes"
             },
             "sugarcane vinegar": {
@@ -11856,7 +11856,7 @@
             "yuzu juice": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "yuzu juice",
+                "name": "Yuzu Saft",
                 "plural_name": "Yuzu Säfte"
             },
             "tonkatsu sauce": {
@@ -12036,19 +12036,19 @@
             "shrimp sauce": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "shrimp sauce",
+                "name": "Shrimp Sauce",
-                "plural_name": "shrimp sauces"
+                "plural_name": "Shrimp Saucen"
             },
             "sweet soybean paste": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "sweet soybean paste",
+                "name": "Süße Sojabohnen Paste",
-                "plural_name": "sweet soybean pastes"
+                "plural_name": "Süße Sojabohnen Pasten"
             },
             "grape must": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "grape must",
+                "name": "Traubenmost",
                 "plural_name": "grape musts"
             },
             "shrimp powder": {
@@ -12066,26 +12066,26 @@
             "chili puree": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "chili puree",
+                "name": "Chili Püree",
-                "plural_name": "chili purees"
+                "plural_name": "Chili Pürees"
             },
             "green harissa": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "green harissa",
+                "name": "Grünes Harissa",
-                "plural_name": "green harissas"
+                "plural_name": "Grünes Harissa"
             },
             "crab paste": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "crab paste",
+                "name": "Krabbenpaste",
                 "plural_name": "crab pastes"
             },
             "beer mustard": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "beer mustard",
+                "name": "Bier Senf",
-                "plural_name": "beer mustards"
+                "plural_name": "Bier Senf"
             },
             "guk ganjang": {
                 "aliases": [],
@@ -12107,13 +12107,13 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "Kaper",
-                "plural_name": "capers"
+                "plural_name": "Kapern"
             },
             "green olive": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "green olive",
+                "name": "Grüne Olive",
-                "plural_name": "green olives"
+                "plural_name": "Grüne Oliven"
             },
             "canned chickpea": {
                 "aliases": [],
@@ -12130,20 +12130,20 @@
             "canned black bean": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "canned black bean",
+                "name": "Schwarze Dosen Bohnen",
                 "plural_name": "canned black beans"
             },
             "canned pumpkin": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "canned pumpkin",
+                "name": "Dosen Kürbis",
                 "plural_name": "canned pumpkins"
             },
             "kalamata olive": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "kalamata olive",
+                "name": "Kalamata Olive",
-                "plural_name": "kalamata olives"
+                "plural_name": "Kalamata Oliven"
             },
             "canned tuna": {
                 "aliases": [],
@@ -12172,8 +12172,8 @@
             "canned anchovy": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "canned anchovy",
+                "name": "Anchovis in einer Dose",
-                "plural_name": "canned anchovies"
+                "plural_name": "Dosen Anchovis"
             },
             "roasted red pepper": {
                 "aliases": [],
@@ -12808,7 +12808,7 @@
             "balsamic glaze": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "balsamic glaze",
+                "name": "Balsamico Glasur",
                 "plural_name": "balsamic glazes"
             },
             "anchovy paste": {
@@ -12844,8 +12844,8 @@
             "taco sauce": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "taco sauce",
+                "name": "Taco Sauce",
-                "plural_name": "taco sauces"
+                "plural_name": "Taco Saucen"
             },
             "beef gravy": {
                 "aliases": [],
@@ -12904,8 +12904,8 @@
             "black bean sauce": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "black bean sauce",
+                "name": "Schwarze Bohnen Sauce",
-                "plural_name": "black bean sauces"
+                "plural_name": "Schwarze Bohnen Saucen"
             },
             "tapenade": {
                 "aliases": [],
@@ -12970,7 +12970,7 @@
             "queso dip": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "queso dip",
+                "name": "Käse Dip",
                 "plural_name": "queso dips"
             },
             "demi-glace": {
@@ -12982,7 +12982,7 @@
             "chimichurri sauce": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "chimichurri sauce",
+                "name": "Chimichurri Soße",
                 "plural_name": "chimichurri sauces"
             },
             "french onion dip": {
@@ -12995,13 +12995,13 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "Kräuterbutter",
-                "plural_name": "herb butter"
+                "plural_name": "Kräuterbutter"
             },
             "bolognese sauce": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "Bolognesesauce",
-                "plural_name": "bolognese sauces"
+                "plural_name": "Bolognese Soße"
             },
             "curry sauce": {
                 "aliases": [],
@@ -13748,8 +13748,8 @@
             "thai chicken broth": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "thai chicken broth",
+                "name": "Thai Hühnerbrühe",
-                "plural_name": "thai chicken broths"
+                "plural_name": "Thai Hühnerbrühen"
             },
             "tomato bisque": {
                 "aliases": [],
@@ -13826,14 +13826,14 @@
             "chicken and mushroom soup": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "chicken and mushroom soup",
+                "name": "Hähnchen und Pilz Suppe",
-                "plural_name": "chicken and mushroom soups"
+                "plural_name": "Hähnchen und Pilz Suppen"
             },
             "chili beef soup": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "chili beef soup",
+                "name": "Scharfe Rinder Suppe",
-                "plural_name": "chili beef soups"
+                "plural_name": "Scharfe Rinder Suppen"
             },
             "corn chowder": {
                 "aliases": [],
@@ -14464,19 +14464,19 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "Himbeersauce",
-                "plural_name": "raspberry sauces"
+                "plural_name": "Himbeeren Soße"
             },
             "raspberry sorbet": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "Himbeersorbet",
-                "plural_name": "raspberry sorbets"
+                "plural_name": "Himbeeren Sorbet"
             },
             "candied pineapple": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "Kandierte Ananas",
-                "plural_name": "candied pineapples"
+                "plural_name": "Gezuckerte Ananassen"
             },
             "hershey kiss": {
                 "aliases": [],
@@ -14487,7 +14487,7 @@
             "pistachio instant pudding": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "pistachio instant pudding",
+                "name": "Pistazien Instant Pudding",
                 "plural_name": "pistachio instant puddings"
             }
         }
@@ -14582,24 +14582,24 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "Weißer Rum",
-                "plural_name": "white rums"
+                "plural_name": "Weißer Rum"
             },
             "coffee liqueur": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "coffee liqueur",
+                "name": "Kaffeelikör",
-                "plural_name": "coffee liqueurs"
+                "plural_name": "Kaffeeliköre"
             },
             "champagne": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "champagne",
+                "name": "Champagner",
                 "plural_name": "champagnes"
             },
             "irish cream": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "irish cream",
+                "name": "Irische Creme",
                 "plural_name": "irish creams"
             },
             "vermouth": {
@@ -14665,13 +14665,13 @@
             "coconut rum": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "coconut rum",
+                "name": "Kokosnuss Rum",
                 "plural_name": "coconut rums"
             },
             "dessert wine": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "dessert wine",
+                "name": "Dessert Wein",
                 "plural_name": "dessert wines"
             },
             "curacao": {
@@ -14701,8 +14701,8 @@
             "apple brandy": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "apple brandy",
+                "name": "Apfel Branntwein",
-                "plural_name": "apple brandies"
+                "plural_name": "Apfel Branntweine"
             },
             "rosé wine": {
                 "aliases": [],
@@ -14720,7 +14720,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "Kräuterlikör",
-                "plural_name": "herbal liqueurs"
+                "plural_name": "Kräuterliköre"
             },
             "limoncello": {
                 "aliases": [],
@@ -14737,7 +14737,7 @@
             "cooking wine": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "cooking wine",
+                "name": "Kochwein",
                 "plural_name": "cooking wines"
             },
             "hazelnut liqueur": {
@@ -15209,7 +15209,7 @@
             "lemon lime soda": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "lemon lime soda",
+                "name": "Zitronen Limetten Soda",
                 "plural_name": "lemon lime sodas"
             },
             "cream of coconut": {
@@ -15437,7 +15437,7 @@
             "mountain dew": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "mountain dew",
+                "name": "Mointain Dew Limonade",
                 "plural_name": "mountain dews"
             },
             "grapefruit soda": {
@@ -15449,13 +15449,13 @@
             "rooibos tea": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "rooibos tea",
+                "name": "Rooibos Tee",
                 "plural_name": "rooibos teas"
             },
             "lime soda": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "lime soda",
+                "name": "Limetten Soda",
                 "plural_name": "lime sodas"
             },
             "raspberry juice": {
@@ -15503,14 +15503,14 @@
             "beetroot juice": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "beetroot juice",
+                "name": "Rote Bete Saft",
-                "plural_name": "beetroot juices"
+                "plural_name": "Rote Bete Säfte"
             },
             "blueberry juice": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "Blaubeersaft",
-                "plural_name": "blueberry juices"
+                "plural_name": "Blaubeersäfte"
             },
             "lemonade mix": {
                 "aliases": [],

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/el-GR.json

@@ -851,8 +851,8 @@
             "dried fruit": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "dried fruit",
+                "name": "αποξηραμένο φρούτο",
-                "plural_name": "dried fruits"
+                "plural_name": "αποξηραμένα φρούτα"
             },
             "clementine": {
                 "aliases": [],

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/fr-FR.json

@@ -1567,7 +1567,7 @@
             "acai berry": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "",
+                "name": "baie d'açaï",
                 "plural_name": "açai"
             },
             "canned cherry": {
@@ -1621,8 +1621,8 @@
             "sea buckthorn": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "sea buckthorn",
+                "name": "argousier",
-                "plural_name": "sea buckthorns"
+                "plural_name": "argousiers"
             },
             "saskatoon berry": {
                 "aliases": [],
@@ -1663,8 +1663,8 @@
             "aronia berry": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "",
+                "name": "baie d'aronia",
-                "plural_name": ""
+                "plural_name": "baies d'aronia"
             },
             "chokeberry": {
                 "aliases": [],
@@ -1705,8 +1705,8 @@
             "oregon grape": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "oregon grape",
+                "name": "raisin de l'Oregon",
-                "plural_name": "oregon grapes"
+                "plural_name": "raisins de l'Oregon"
             }
         }
     },
@@ -1775,7 +1775,7 @@
             "slivered almond": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "slivered almond",
+                "name": "amandes effilées",
                 "plural_name": "amandes effilées"
             },
             "pumpkin seed": {
@@ -1926,7 +1926,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "Noix grillée",
-                "plural_name": "toasted nuts"
+                "plural_name": "noix grillées"
             },
             "chironji": {
                 "aliases": [],
@@ -1991,8 +1991,8 @@
             "indian almond": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "indian almond",
+                "name": "amande indienne",
-                "plural_name": "indian almonds"
+                "plural_name": "amandes indiennes"
             }
         }
     },
@@ -2154,7 +2154,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "queso fresco",
-                "plural_name": "queso frescoes"
+                "plural_name": "fromage frais"
             },
             "quark": {
                 "aliases": [],
@@ -2531,8 +2531,8 @@
             "requeijão": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "requeijão",
+                "name": "fromage à la crème",
-                "plural_name": "requeijãoes"
+                "plural_name": "fromage à la crème"
             },
             "vacherin": {
                 "aliases": [],
@@ -2693,8 +2693,8 @@
             "half and half": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "half and half",
+                "name": "moitié-moitié",
-                "plural_name": "half and halves"
+                "plural_name": "moitié-moitié"
             },
             "sweetened condensed milk": {
                 "aliases": [],
@@ -2760,7 +2760,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "crème anglaise",
-                "plural_name": "custards"
+                "plural_name": "crèmes"
             },
             "chocolate frosting": {
                 "aliases": [],
@@ -2814,7 +2814,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "lait en poudre",
-                "plural_name": "buttermilk powders"
+                "plural_name": "poudres de babeurre"
             },
             "frozen yogurt": {
                 "aliases": [],
@@ -2843,8 +2843,8 @@
             "clotted cream": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "clotted cream",
+                "name": "crème caillée",
-                "plural_name": "clotted creams"
+                "plural_name": "crèmes caillées"
             },
             "goat milk": {
                 "aliases": [],
@@ -2927,8 +2927,8 @@
             "milkfat": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "milkfat",
+                "name": "matière grasse laitière",
-                "plural_name": "milkfats"
+                "plural_name": "matières grasses laitières"
             },
             "yogurt starter": {
                 "aliases": [],
@@ -3399,8 +3399,8 @@
             "pulled oat": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "pulled oat",
+                "name": "flocon d'avoine",
-                "plural_name": "pulled oats"
+                "plural_name": "flocons d'avoine"
             },
             "vegan bacon": {
                 "aliases": [],
@@ -3537,7 +3537,7 @@
             "almond creamer": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "",
+                "name": "crème d'amandes",
                 "plural_name": "almond creamers"
             },
             "soy milk powder": {
@@ -3567,8 +3567,8 @@
             "ready-made falafel": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "ready-made falafel",
+                "name": "falafel prêt à l'emploi",
-                "plural_name": "ready-made falafels"
+                "plural_name": "falafels prêts à l'emploi"
             },
             "vegan gravy": {
                 "aliases": [],
@@ -4589,7 +4589,7 @@
             "turkey neck": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "",
+                "name": "cou de dinde",
                 "plural_name": "turkey necks"
             },
             "chicken nugget": {
@@ -4763,8 +4763,8 @@
             "chicken roast": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "chicken roast",
+                "name": "poulet rôti",
-                "plural_name": "chicken roasts"
+                "plural_name": "poulets rôtis"
             },
             "goose liver": {
                 "aliases": [],
@@ -4793,8 +4793,8 @@
             "capon": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "capon",
+                "name": "chapon",
-                "plural_name": "capons"
+                "plural_name": "chapons"
             },
             "smoked turkey bacon": {
                 "aliases": [],
@@ -5229,8 +5229,8 @@
             "john dory": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "john dory",
+                "name": "saint-pierre",
-                "plural_name": "john dories"
+                "plural_name": "saint-pierre"
             },
             "swai fish": {
                 "aliases": [],
@@ -5253,8 +5253,8 @@
             "salmon trout": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "salmon trout",
+                "name": "truite saumonée",
-                "plural_name": "salmon trout"
+                "plural_name": "truites saumonées"
             },
             "basa fish": {
                 "aliases": [],
@@ -5695,7 +5695,7 @@
             "conch": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "",
+                "name": "conque",
                 "plural_name": "conches"
             },
             "arame": {
@@ -6245,8 +6245,8 @@
             "hot paprika": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "hot paprika",
+                "name": "paprika fort",
-                "plural_name": "hot paprikas"
+                "plural_name": "paprika fort"
             },
             "lemon thyme": {
                 "aliases": [],
@@ -6335,7 +6335,7 @@
             "saigon cinnamon": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "saigon cinnamon",
+                "name": "cannelle de Saigon",
                 "plural_name": "saigon cinnamons"
             },
             "lemongrass paste": {
@@ -6743,7 +6743,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "manuka honey",
-                "plural_name": "manuka honeys"
+                "plural_name": "miels de manuka"
             },
             "maple butter": {
                 "aliases": [],
@@ -6868,14 +6868,14 @@
             "mango syrup": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "mango syrup",
+                "name": "sirop de mangue",
                 "plural_name": "sirops de mangue"
             },
             "malt syrup": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "malt syrup",
+                "name": "sirop de malt",
-                "plural_name": "malt syrups"
+                "plural_name": "sirops de malt"
             },
             "hot honey": {
                 "aliases": [],
@@ -6893,7 +6893,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "elderberry syrup",
-                "plural_name": "elderberry syrups"
+                "plural_name": "sirops de sureau"
             },
             "rosemary syrup": {
                 "aliases": [],
@@ -6904,8 +6904,8 @@
             "dark chocolate syrup": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "dark chocolate syrup",
+                "name": "sirop de chocolat noir",
-                "plural_name": "dark chocolate syrups"
+                "plural_name": "sirops de chocolat noir"
             },
             "inulin": {
                 "aliases": [],
@@ -6952,8 +6952,8 @@
             "date sugar": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "date sugar",
+                "name": "sucre de datte",
-                "plural_name": "date sugars"
+                "plural_name": "sucre de datte"
             },
             "mastic gum": {
                 "aliases": [],
@@ -7763,8 +7763,8 @@
             "cake flour": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "cake flour",
+                "name": "farine patissière",
-                "plural_name": "cake flours"
+                "plural_name": "farines patissières"
             },
             "corn flour": {
                 "aliases": [],
@@ -15933,7 +15933,7 @@
             "acai powder": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "acai powder",
+                "name": "açaï en poudre",
                 "plural_name": "acai powders"
             },
             "hemp protein": {
@@ -16264,7 +16264,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "banana powder",
-                "plural_name": "banana powders"
+                "plural_name": "poudres de banane"
             },
             "chaga mushroom powder": {
                 "aliases": [],

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/it-IT.json

@@ -2051,8 +2051,8 @@
             "cheddar-jack cheese": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "cheddar-jack cheese",
+                "name": "formaggio cheddar-jack",
-                "plural_name": "cheddar-jack cheeses"
+                "plural_name": "formaggi cheddar-jack"
             },
             "monterey jack": {
                 "aliases": [],
@@ -2123,8 +2123,8 @@
             "mexican cheese blend": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "mexican cheese blend",
+                "name": "miscela di formaggio messicano",
-                "plural_name": "mexican cheese blends"
+                "plural_name": "miscele di formaggio messicano"
             },
             "pepper jack": {
                 "aliases": [],
@@ -2153,7 +2153,7 @@
             "queso fresco": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "queso fresco",
+                "name": "formaggio fresco",
                 "plural_name": "queso frescoes"
             },
             "quark": {
@@ -2399,8 +2399,8 @@
             "seasoned feta cheese": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "seasoned feta cheese",
+                "name": "formaggio feta stagionato",
-                "plural_name": "seasoned feta cheeses"
+                "plural_name": "formaggi feta stagionati"
             },
             "comté": {
                 "aliases": [],
@@ -2484,7 +2484,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "robiola",
-                "plural_name": "robiolas"
+                "plural_name": "robiole"
             },
             "brick cheese": {
                 "aliases": [],
@@ -2526,7 +2526,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "caciocavallo",
-                "plural_name": "caciocavalloes"
+                "plural_name": "caciocavalli"
             },
             "requeijão": {
                 "aliases": [],
@@ -2550,7 +2550,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "gloucester",
-                "plural_name": "gloucesters"
+                "plural_name": "gloucester"
             },
             "port salut": {
                 "aliases": [],
@@ -2661,14 +2661,14 @@
             "cream": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "cream",
+                "name": "panna",
-                "plural_name": "creams"
+                "plural_name": "panna"
             },
             "whipped cream": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "whipped cream",
+                "name": "panna montata",
-                "plural_name": "whipped creams"
+                "plural_name": "panna montata"
             },
             "ghee": {
                 "aliases": [
@@ -2723,14 +2723,14 @@
             "frosting": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "frosting",
+                "name": "glassa",
-                "plural_name": "frostings"
+                "plural_name": "glasse"
             },
             "milk powder": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "milk powder",
+                "name": "latte in polvere",
-                "plural_name": "milk powders"
+                "plural_name": "latte in polvere"
             },
             "curd": {
                 "aliases": [],
@@ -2753,8 +2753,8 @@
             "dulce de leche": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "dulce de leche",
+                "name": "dolce de leche",
-                "plural_name": "dulce de leche"
+                "plural_name": "dolci de leche"
             },
             "custard": {
                 "aliases": [],
@@ -2849,8 +2849,8 @@
             "goat milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "goat milk",
+                "name": "latte di capra",
-                "plural_name": "goat milks"
+                "plural_name": "latte di capra"
             },
             "cheese curd": {
                 "aliases": [],
@@ -2861,8 +2861,8 @@
             "sour milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "sour milk",
+                "name": "latte acido",
-                "plural_name": "sour milks"
+                "plural_name": "latte acido"
             },
             "ganache": {
                 "aliases": [],
@@ -2903,8 +2903,8 @@
             "raw milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "raw milk",
+                "name": "latte crudo",
-                "plural_name": "raw milks"
+                "plural_name": "latte crudo"
             },
             "lime curd": {
                 "aliases": [],
@@ -2921,20 +2921,20 @@
             "chantilly": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "chantilly",
+                "name": "crema chantilly",
-                "plural_name": "chantillies"
+                "plural_name": "creme chantilly"
             },
             "milkfat": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "milkfat",
+                "name": "grasso del latte",
-                "plural_name": "milkfats"
+                "plural_name": "grassi del latte"
             },
             "yogurt starter": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "yogurt starter",
+                "name": "antipasto allo yogurt",
-                "plural_name": "yogurt starters"
+                "plural_name": "antipasti allo yogurt"
             },
             "rainbow sherbet": {
                 "aliases": [],
@@ -2975,7 +2975,7 @@
             "goat butter": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "goat butter",
+                "name": "burro di capra",
                 "plural_name": "goat butter"
             },
             "century egg": {
@@ -3023,8 +3023,8 @@
             "chocolate milk powder": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "chocolate milk powder",
+                "name": "latte al cioccolato in polvere",
-                "plural_name": "chocolate milk powders"
+                "plural_name": "latte al cioccolato in polvere"
             },
             "liquid rennet": {
                 "aliases": [],
@@ -3035,14 +3035,14 @@
             "sheep’s milk yoghurt": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "sheep’s milk yoghurt",
+                "name": "yogurt di latte di pecora",
-                "plural_name": "sheep’s milk yoghurts"
+                "plural_name": "yogurt di latte di pecora"
             },
             "strawberry milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "strawberry milk",
+                "name": "latte alle fragole",
-                "plural_name": "strawberry milks"
+                "plural_name": "latte alle fragole"
             },
             "ayran": {
                 "aliases": [],
@@ -3059,7 +3059,7 @@
             "yogurt drink": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "yogurt drink",
+                "name": "yogurt da bere",
                 "plural_name": "yoghurt da bere"
             },
             "passion-fruit curd": {
@@ -3077,8 +3077,8 @@
             "sheep milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "sheep milk",
+                "name": "latte di pecora",
-                "plural_name": "sheep milks"
+                "plural_name": "latte di pecora"
             },
             "starter culture": {
                 "aliases": [],
@@ -3101,8 +3101,8 @@
             "vanilla milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "vanilla milk",
+                "name": "latte alla vaniglia",
-                "plural_name": "vanilla milks"
+                "plural_name": "latte alla vaniglia"
             },
             "yoplait whip": {
                 "aliases": [],
@@ -3141,8 +3141,8 @@
             "almond milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "almond milk",
+                "name": "latte di mandorle",
-                "plural_name": "almond milks"
+                "plural_name": "latte di mandorle"
             },
             "almond butter": {
                 "aliases": [],
@@ -3154,7 +3154,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "tofu",
-                "plural_name": "tofus"
+                "plural_name": "tofu"
             },
             "coconut cream": {
                 "aliases": [],
@@ -3165,14 +3165,14 @@
             "vegan butter": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "vegan butter",
+                "name": "burro vegano",
-                "plural_name": "vegan butter"
+                "plural_name": "burro vegano"
             },
             "non-dairy milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "non-dairy milk",
+                "name": "latte non caseario",
-                "plural_name": "non-dairy milks"
+                "plural_name": "latte non caseario"
             },
             "soy milk": {
                 "aliases": [],
@@ -3249,38 +3249,38 @@
             "non-dairy yogurt": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "non-dairy yogurt",
+                "name": "yogurt non caseario",
-                "plural_name": "non-dairy yogurts"
+                "plural_name": "yogurt non caseari"
             },
             "seed butter": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "seed butter",
+                "name": "burro di semi",
-                "plural_name": "seed butter"
+                "plural_name": "burro di semi"
             },
             "cashew milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "cashew milk",
+                "name": "latte di anacardi",
-                "plural_name": "cashew milks"
+                "plural_name": "latte di anacardi"
             },
             "oat milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "oat milk",
+                "name": "latte di avena",
-                "plural_name": "oat milks"
+                "plural_name": "latte di avena"
             },
             "nut butter": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "nut butter",
+                "name": "burro di noci",
-                "plural_name": "nut butter"
+                "plural_name": "burro di noci"
             },
             "rice milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "rice milk",
+                "name": "latte di riso",
-                "plural_name": "rice milks"
+                "plural_name": "latte di riso"
             },
             "vegan sour cream": {
                 "aliases": [],
@@ -3303,8 +3303,8 @@
             "soy yogurt": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "soy yogurt",
+                "name": "yogurt di soia",
-                "plural_name": "soy yogurts"
+                "plural_name": "yogurt di soia"
             },
             "vegan mozzarella": {
                 "aliases": [],
@@ -3345,14 +3345,14 @@
             "soy cream": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "soy cream",
+                "name": "panna di soia",
-                "plural_name": "soy creams"
+                "plural_name": "panna di soia"
             },
             "seitan": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "seitan",
-                "plural_name": "seitans"
+                "plural_name": "seitan"
             },
             "coconut milk powder": {
                 "aliases": [],
@@ -3369,14 +3369,14 @@
             "nut milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "nut milk",
+                "name": "latte di noci",
-                "plural_name": "nut milks"
+                "plural_name": "latte di noci"
             },
             "non-dairy cream": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "non-dairy cream",
+                "name": "panna non casearia",
-                "plural_name": "non-dairy creams"
+                "plural_name": "panne non casearie"
             },
             "vegan burger patty": {
                 "aliases": [],
@@ -3453,8 +3453,8 @@
             "hazelnut butter": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "hazelnut butter",
+                "name": "burro di nocciole",
-                "plural_name": "hazelnut butter"
+                "plural_name": "burro di nocciole"
             },
             "vegan ranch": {
                 "aliases": [],
@@ -3489,8 +3489,8 @@
             "almond-coconut milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "almond-coconut milk",
+                "name": "latte di mandorle-cocco",
-                "plural_name": "almond-coconut milks"
+                "plural_name": "latte di mandorle-cocco"
             },
             "banana blossom": {
                 "aliases": [],
@@ -3561,8 +3561,8 @@
             "falafel mix": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "falafel mix",
+                "name": "miscela di falafel",
-                "plural_name": "falafel mixes"
+                "plural_name": "miscela di falafel"
             },
             "ready-made falafel": {
                 "aliases": [],
@@ -3657,8 +3657,8 @@
             "egg tofu": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "egg tofu",
+                "name": "tofu di uova",
-                "plural_name": "egg tofus"
+                "plural_name": "tofu di uova"
             },
             "protein drink": {
                 "aliases": [],
@@ -3699,8 +3699,8 @@
             "soy quark": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "soy quark",
+                "name": "quark di soia",
-                "plural_name": "soy quarks"
+                "plural_name": "quark di soia"
             },
             "vegan chicken nugget": {
                 "aliases": [],
@@ -3717,8 +3717,8 @@
             "walnut milk": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "walnut milk",
+                "name": "latte di noci",
-                "plural_name": "walnut milks"
+                "plural_name": "latte di noci"
             },
             "latik": {
                 "aliases": [],
@@ -3739,8 +3739,8 @@
             "bacon": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "bacon",
+                "name": "pancetta",
-                "plural_name": "bacons"
+                "plural_name": "pancetta"
             },
             "chopped bacon": {
                 "aliases": [],
@@ -3763,14 +3763,14 @@
             "ham": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "ham",
+                "name": "prosciutto",
-                "plural_name": "hams"
+                "plural_name": "prosciutti"
             },
             "pork chop": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "pork chop",
+                "name": "braciola di maiale",
-                "plural_name": "pork chops"
+                "plural_name": "braciole di maiale"
             },
             "sweet italian sausage": {
                 "aliases": [],
@@ -3817,20 +3817,20 @@
             "pepperoni": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "pepperoni",
+                "name": "peperone",
-                "plural_name": "pepperonis"
+                "plural_name": "peperoni"
             },
             "chorizo": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "chorizo",
-                "plural_name": "chorizoes"
+                "plural_name": "chorizo"
             },
             "pancetta": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "pancetta",
-                "plural_name": "pancettas"
+                "plural_name": "pancetta"
             },
             "pork fillet": {
                 "aliases": [],
@@ -3853,14 +3853,14 @@
             "pork rib": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "pork rib",
+                "name": "costola di maiale",
-                "plural_name": "pork ribs"
+                "plural_name": "costole di maiale"
             },
             "smoked sausage": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "smoked sausage",
+                "name": "salsiccia affumicata",
-                "plural_name": "smoked sausages"
+                "plural_name": "salsicce affumicate"
             },
             "breakfast sausage": {
                 "aliases": [],
@@ -3872,7 +3872,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "hot dog",
-                "plural_name": "hot dogs"
+                "plural_name": "hot dog"
             },
             "beef sirloin": {
                 "aliases": [],
@@ -3883,8 +3883,8 @@
             "salami": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "salami",
+                "name": "salame",
-                "plural_name": "salamis"
+                "plural_name": "salami"
             },
             "brisket": {
                 "aliases": [],
@@ -3949,8 +3949,8 @@
             "roast beef": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "roast beef",
+                "name": "arrosto di manzo",
-                "plural_name": "roast beefs"
+                "plural_name": "arrosti di manzo"
             },
             "bacon bit": {
                 "aliases": [],

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/nl-NL.json

@@ -2111,8 +2111,8 @@
             "american cheese": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "american cheese",
+                "name": "amerikaanse kaas",
-                "plural_name": "american cheeses"
+                "plural_name": "amerikaanse kazen"
             },
             "provolone": {
                 "aliases": [],
@@ -2123,8 +2123,8 @@
             "mexican cheese blend": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "mexican cheese blend",
+                "name": "mexicaanse kaasmix",
-                "plural_name": "mexican cheese blends"
+                "plural_name": "mexicaanse kaasmengsels"
             },
             "pepper jack": {
                 "aliases": [],
@@ -2136,25 +2136,25 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "brie",
-                "plural_name": "bries"
+                "plural_name": "brieën"
             },
             "paneer": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "paneer",
-                "plural_name": "paneers"
+                "plural_name": "paneermeel"
             },
             "fontina": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "fontina",
-                "plural_name": "fontinas"
+                "plural_name": "fontina-kaas"
             },
             "queso fresco": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "queso fresco",
+                "name": "verse kaas",
-                "plural_name": "queso frescoes"
+                "plural_name": "verse kazen"
             },
             "quark": {
                 "aliases": [],
@@ -2165,8 +2165,8 @@
             "gouda": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "gouda",
+                "name": "goudse kaas",
-                "plural_name": "goudas"
+                "plural_name": "goudse kazen"
             },
             "cotija": {
                 "aliases": [],
@@ -2196,7 +2196,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "chevre",
-                "plural_name": "chevres"
+                "plural_name": "geiten"
             },
             "manchego": {
                 "aliases": [],
@@ -2207,8 +2207,8 @@
             "italian cheese blend": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "italian cheese blend",
+                "name": "italiaanse kaasmix",
-                "plural_name": "italian cheese blends"
+                "plural_name": "italiaanse kaasmengsels"
             },
             "neufchatel": {
                 "aliases": [],
@@ -2219,8 +2219,8 @@
             "herb cream cheese": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "herb cream cheese",
+                "name": "kruidenroomkaas",
-                "plural_name": "herb cream cheeses"
+                "plural_name": "kruidenroomkazen"
             },
             "burrata": {
                 "aliases": [],

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/no-NO.json

@@ -560,7 +560,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "kålrabi",
-                "plural_name": "kohlrabis"
+                "plural_name": "kålrabi"
             },
             "fresno chile": {
                 "aliases": [],
@@ -965,7 +965,7 @@
             "green papaya": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "green papaya",
+                "name": "grønn papaya",
                 "plural_name": "green papayas"
             },
             "pomelo": {
@@ -1567,8 +1567,8 @@
             "acai berry": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "acai berry",
+                "name": "acai bær",
-                "plural_name": "acai berries"
+                "plural_name": "acai bær"
             },
             "canned cherry": {
                 "aliases": [],
@@ -1585,8 +1585,8 @@
             "elderberry": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "elderberry",
+                "name": "hyllebær",
-                "plural_name": "elderberries"
+                "plural_name": "hyllebær"
             },
             "freeze-dried blueberry": {
                 "aliases": [],
@@ -1603,7 +1603,7 @@
             "dried elderberry": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "dried elderberry",
+                "name": "tørkede hyllebær",
                 "plural_name": "dried elderberries"
             },
             "barberry": {
@@ -1682,7 +1682,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "blackcurrant leaf",
-                "plural_name": "blackcurrant leaves"
+                "plural_name": "solbærblad"
             },
             "haskap berry": {
                 "aliases": [],
@@ -1739,7 +1739,7 @@
             "cashew": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "cashew",
+                "name": "cashewnøtt",
                 "plural_name": "cashews"
             },
             "pine nut": {
@@ -1758,7 +1758,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "peanut",
-                "plural_name": "peanuts"
+                "plural_name": "peanøtter"
             },
             "chia": {
                 "aliases": [],
@@ -1782,7 +1782,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "gresskarfrø",
-                "plural_name": "pumpkin seeds"
+                "plural_name": "gresskarfrø"
             },
             "hazelnut": {
                 "aliases": [],
@@ -1859,8 +1859,8 @@
             "watermelon seed": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "watermelon seed",
+                "name": "vannmelonfrø",
-                "plural_name": "watermelon seeds"
+                "plural_name": "vannmelonfrø"
             },
             "honey-roasted peanut": {
                 "aliases": [],
@@ -1895,8 +1895,8 @@
             "basil seed": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "basil seed",
+                "name": "basilikum blad",
-                "plural_name": "basil seeds"
+                "plural_name": "basilikum blader"
             },
             "candlenut": {
                 "aliases": [],

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/pl-PL.json

@@ -273,8 +273,8 @@
             "baby carrot": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "baby carrot",
+                "name": "młoda marchewka",
-                "plural_name": "baby carrots"
+                "plural_name": "młode marchewki"
             },
             "mixed vegetable": {
                 "aliases": [],

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/pt-BR.json

@@ -101,7 +101,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "milho doce",
-                "plural_name": "milhos-doce"
+                "plural_name": "milhos doce"
             },
             "chile pepper": {
                 "aliases": [
@@ -109,13 +109,13 @@
                 ],
                 "description": "",
                 "name": "pimenta malagueta",
-                "plural_name": "pimentas-malagueta"
+                "plural_name": "pimentas malagueta"
             },
             "sweet potato": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "batata-doce",
-                "plural_name": "batatas-doce"
+                "plural_name": "batatas doce"
             },
             "broccoli": {
                 "aliases": [],
@@ -1246,7 +1246,7 @@
                 "aliases": [],
                 "description": "",
                 "name": "Cogumelo Shiitake",
-                "plural_name": "shiitake mushrooms"
+                "plural_name": "shitakes"
             },
             "portobello mushroom": {
                 "aliases": [],
@@ -10670,8 +10670,8 @@
             "sesame oil": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "sesame oil",
+                "name": "óleo de gergelim",
-                "plural_name": "sesame oils"
+                "plural_name": "óleos de gergelim"
             },
             "frying oil": {
                 "aliases": [],
@@ -10694,8 +10694,8 @@
             "toasted sesame oil": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "toasted sesame oil",
+                "name": "óleo de gergelim torrado",
-                "plural_name": "toasted sesame oils"
+                "plural_name": "óleos de gergelim torrado"
             },
             "peanut oil": {
                 "aliases": [],
@@ -11234,8 +11234,8 @@
             "sesame dressing": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "sesame dressing",
+                "name": "molho de gergelim para salada",
-                "plural_name": "sesame dressings"
+                "plural_name": "molhos de gergelim para salada"
             },
             "honey mustard dressing": {
                 "aliases": [],
@@ -13144,8 +13144,8 @@
             "sesame sauce": {
                 "aliases": [],
                 "description": "",
-                "name": "sesame sauce",
+                "name": "molho de gergelim",
-                "plural_name": "sesame sauces"
+                "plural_name": "molhos de gergelim"
             },
             "cheese spread": {
                 "aliases": [],

mealie/repos/seed/resources/labels/locales/fr-CA.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
     {
-        "name": "Produits"
+        "name": "Fruits & Légumes"
     },
     {
         "name": "Céréales"

mealie/repos/seed/resources/units/locales/et-EE.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
     "teaspoon": {
         "name": "teelusikas",
-        "plural_name": "teelusikad",
+        "plural_name": "teelusikat",
         "description": "",
         "abbreviation": "tl"
     },
     "tablespoon": {
         "name": "supilusikas",
-        "plural_name": "supilusikad",
+        "plural_name": "supilusikat",
         "description": "",
         "abbreviation": "sl"
     },
     "cup": {
         "name": "tass",
-        "plural_name": "tassid",
+        "plural_name": "tassi",
         "description": "",
         "abbreviation": "tassi"
     },

mealie/repos/seed/resources/units/locales/fr-CA.json

@@ -18,7 +18,7 @@
         "abbreviation": "t"
     },
     "fluid-ounce": {
-        "name": "once fluide",
+        "name": "once liquide",
         "plural_name": "onces liquides",
         "description": "",
         "abbreviation": "fl oz"
@@ -85,14 +85,14 @@
         "abbreviation": "mg"
     },
     "splash": {
-        "name": "éclaboussure",
+        "name": "goutte",
         "plural_name": "gouttes",
         "description": "",
         "abbreviation": ""
     },
     "dash": {
         "name": "trait",
-        "plural_name": "gouttes",
+        "plural_name": "traits",
         "description": "",
         "abbreviation": ""
     },

mealie/repos/seed/resources/units/locales/fr-FR.json

@@ -21,7 +21,7 @@
         "name": "centilitre",
         "plural_name": "centilitres",
         "description": "",
-        "abbreviation": "cL"
+        "abbreviation": "fl oz"
     },
     "pint": {
         "name": "pinte",

mealie/repos/seed/resources/units/locales/is-IS.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     },
     "quart": {
         "name": "quart",
-        "plural_name": "",
+        "plural_name": "quarts",
         "description": "",
         "abbreviation": "qt"
     },