diff --git a/frontend/app/lang/messages/fr-FR.json b/frontend/app/lang/messages/fr-FR.json index c0359ef1a..8a6c68323 100644 --- a/frontend/app/lang/messages/fr-FR.json +++ b/frontend/app/lang/messages/fr-FR.json @@ -169,7 +169,7 @@ "token": "Jeton", "tuesday": "Mardi", "type": "Type", - "undo": "Undo", + "undo": "Annuler", "update": "Mettre à jour", "updated": "Mis à jour", "upload": "Importer", @@ -628,7 +628,7 @@ "create-recipe-description": "Créer une nouvelle recette de zéro.", "create-recipes": "Créer des recettes", "import-with-zip": "Importer un .zip", - "create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images", + "create-recipe-from-images": "Créer une recette depuis une image", "create-recipe-from-an-image-description": "Créez une recette en téléchargeant une image de celle-ci. Mealie utilisera l’IA pour tenter d’extraire le texte et de créer une recette.", "crop-and-rotate-the-image": "Rogner et pivoter l’image pour que seul le texte soit visible, et qu’il soit dans la bonne orientation.", "create-from-images": "Créer à partir d’images", @@ -943,7 +943,7 @@ "are-you-sure-you-want-to-uncheck-all-items": "Voulez-vous vraiment désélectionner tous les éléments ?", "are-you-sure-you-want-to-delete-checked-items": "Voulez-vous vraiment supprimer tous les éléments sélectionnés ?", "no-shopping-lists-found": "Aucune liste de courses trouvée", - "item-checked-off": "Checked off {item}" + "item-checked-off": "{item} coché" }, "sidebar": { "all-recipes": "Recettes",