New Crowdin updates (#1581)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Dutch)

* New translations en-US.json (Dutch)

mealie/lang/messages/nl-NL.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
     "generic": {
-        "server-error": "An unexpected error occurred"
+        "server-error": "Er is een onverwachte fout opgetreden"
     },
     "recipe": {
-        "unique-name-error": "Recipe names must be unique"
+        "unique-name-error": "Receptnamen moeten uniek zijn"
     },
     "exceptions": {
-        "permission_denied": "You do not have permission to perform this action",
-        "no-entry-found": "The requested resource was not found",
-        "integrity-error": "Database integrity error",
-        "username-conflict-error": "This username is already taken",
-        "email-conflict-error": "This email is already in use"
+        "permission_denied": "Je hebt geen toestemming om deze actie uit te voeren",
+        "no-entry-found": "Het opgevraagde is niet gevonden",
+        "integrity-error": "Integriteitsprobleem voor database",
+        "username-conflict-error": "Deze gebruikersnaam is al in gebruik",
+        "email-conflict-error": "Dit e-mailadres is al in gebruik"
     },
     "notifications": {
-        "generic-created": "{name} was created",
-        "generic-updated": "{name} was updated",
-        "generic-created-with-url": "{name} has been created, {url}",
-        "generic-updated-with-url": "{name} has been updated, {url}",
-        "generic-deleted": "{name} has been deleted"
+        "generic-created": "{name} is aangemaakt",
+        "generic-updated": "{name} is bijgewerkt",
+        "generic-created-with-url": "{name} is aangemaakt, {url}",
+        "generic-updated-with-url": "{name} is bijgewerkt, {url}",
+        "generic-deleted": "{name} is verwijderd"
     }
 }

mealie/repos/seed/resources/foods/locales/nl-NL.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "baking-powder": "bakpoeder",
     "baking-soda": "baksoda",
     "baking-sugar": "bak suiker",
-    "bar-sugar": "bar sugar",
+    "bar-sugar": "rietsuiker",
     "basil": "basilicum",
     "bell-peppers": "paprika",
     "blackberries": "braambessen",
@@ -38,7 +38,7 @@
     "cactus-edible": "cactus, eetbaar",
     "calabrese": "calabrese",
     "cannabis": "cannabis",
-    "capsicum": "capsicum",
+    "capsicum": "paprika",
     "caraway": "karwij",
     "carrot": "wortel",
     "castor-sugar": "basterdsuiker",
@@ -71,7 +71,7 @@
     "daikon": "witte rammenas",
     "dairy-products-and-dairy-substitutes": "zuivelproducten en zuivelvervangers",
     "eggs": "eieren",
-    "ghee": "ghee",
+    "ghee": "geklaarde boter",
     "milk": "melk",
     "dandelion": "paardenbloem",
     "demerara-sugar": "demerara suiker",
@@ -80,7 +80,7 @@
     "eggplant": "aubergine",
     "endive": "andijvie",
     "fats": "vetten",
-    "speck": "speck",
+    "speck": "spek",
     "fava-beans": "tuinbonen",
     "fiddlehead": "varenkrul",
     "fish": "vis",
@@ -104,9 +104,9 @@
     "fruit-sugar": "fruit suiker",
     "garam-masala": "garam masala",
     "garlic": "knoflook",
-    "gem-squash": "gem squash",
+    "gem-squash": "citroenpompoen",
     "ginger": "gember",
-    "giblets": "giblets",
+    "giblets": "kip-ingewanden",
     "grains": "granen",
     "maize": "maïs",
     "sweetcorn": "zoete maïs",
@@ -146,9 +146,9 @@
     "mussels": "mosselen",
     "nori": "nori",
     "nutmeg": "nootmuskaat",
-    "nutritional-yeast-flakes": "nutritional yeast flakes",
+    "nutritional-yeast-flakes": "gistvlokken",
     "nuts": "noten",
-    "nanaimo-bar-mix": "nanaimo bar mix",
+    "nanaimo-bar-mix": "nanaimo barmix",
     "octopuses": "octopussen",
     "oils": "oliën",
     "olive-oil": "olijfolie",
@@ -166,7 +166,7 @@
     "parsnip": "pastinaak",
     "pepper": "peper",
     "peppers": "pepers",
-    "plantain": "plantain",
+    "plantain": "bakbanaan",
     "pineapple": "ananas",
     "poppy-seeds": "papaver zaden",
     "potatoes": "aardappelen",
@@ -175,17 +175,17 @@
     "pumpkin": "pompoen",
     "pumpkin-seeds": "pompoenpitten",
     "radish": "radijs",
-    "raw-sugar": "raw sugar",
+    "raw-sugar": "ruwe suiker",
     "refined-sugar": "gerafineerde suiker",
     "rice-flour": "rijstbloem",
-    "rock-sugar": "rock sugar",
+    "rock-sugar": "kandijsuiker",
     "rum": "rum",
     "salt": "zout",
     "seafood": "zeevruchten",
     "seeds": "zaden",
     "sesame-seeds": "sesamzaad",
     "sunflower-seeds": "zonnebloempitten",
-    "soda": "soda",
+    "soda": "bruiswater",
     "soda-baking": "soda, bakken",
     "soybean": "sojaboon",
     "spaghetti-squash": "spaghetti pompoen",
@@ -209,12 +209,12 @@
     "potato": "aardappel",
     "sunchoke": "aardpeer",
     "taro": "taro",
-    "yam": "yam",
+    "yam": "yamswortel",
     "turnip": "knolraap",
     "vanilla": "vanille",
     "vegetables": "groenten",
     "fiddlehead-fern": "varenkrul",
-    "ful": "ful",
+    "ful": "peul",
     "watercress": "waterkers",
     "watermelon": "watermeloen",
     "xanthan-gum": "xanthaangom",

mealie/repos/seed/resources/labels/locales/nl-NL.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
     {
-        "name": "Produce"
+        "name": "Groenten en fruit"
     },
     {
         "name": "Granen"
@@ -39,7 +39,7 @@
         "name": "Bevroren Voedsel"
     },
     {
-        "name": "Health Foods"
+        "name": "Gezond voedsel"
     },
     {
         "name": "Huishouden"

mealie/repos/seed/resources/units/locales/nl-NL.json

@@ -70,12 +70,12 @@
         "abbreviation": "mg"
     },
     "splash": {
-        "name": "splash",
+        "name": "scheutje",
         "description": "",
         "abbreviation": ""
     },
     "dash": {
-        "name": "dash",
+        "name": "snufje",
         "description": "",
         "abbreviation": ""
     },