chore(l10n): New Crowdin updates (#7643)

This commit is contained in:
Hayden
2026-05-20 22:35:33 -05:00
committed by GitHub
parent c52a4e10c9
commit 71e0d99a46
41 changed files with 47 additions and 47 deletions

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
"create-recipes": "Create Recipes",
"import-with-zip": "Voer in met .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Create Recipe from an Image",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
"crop-and-rotate-the-image": "Crop and rotate the image so that only the text is visible, and it's in the correct orientation.",
"create-from-images": "Create from Images",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "إنشاء وصفة جديدة من الصفر.",
"create-recipes": "إنشاء الوصفات",
"import-with-zip": "الاستيراد باستخدام zip.",
"create-recipe-from-an-image": "إنشاء وصفة عن طريق صورة",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
"crop-and-rotate-the-image": "قم بقص الصورة وتدويرها بحيث يظهر النص فقط، ويكون في الاتجاه الصحيح.",
"create-from-images": "إنشاء عن طريق صور",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Създайте нова рецепта от чернова.",
"create-recipes": "Създайте рецепти",
"import-with-zip": "Импортирай от .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Create Recipe from an Image",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
"crop-and-rotate-the-image": "Изрежете и завъртете изображението, така че да се вижда само текстът и той да е в правилната ориентация.",
"create-from-images": "Създаване от изображения",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Crea una nova recepta des de zero.",
"create-recipes": "Crea Receptes",
"import-with-zip": "Importar amb un .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Crear una recepta a partir d'una imatge",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Crear una recepta pujant una imatge d'ella. Mealie intentarà extreure el text de la imatge mitjançant IA i crear-ne la recepta.",
"crop-and-rotate-the-image": "Retalla i rota la imatge, per tal que només el text sigui visible, i estigui orientat correctament.",
"create-from-images": "Crear una recepta a partir d'una imatge",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Vytvořit nový recept od nuly.",
"create-recipes": "Vytvořit recepty",
"import-with-zip": "Importovat pomocí .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Vytvořit recept z obrázku",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Vytvořte recept nahráním obrázku. Mealie se pokusí z obrázku extrahovat text pomocí AI a vytvořit z něj recept.",
"crop-and-rotate-the-image": "Oříznout a otočit obrázek tak, aby byl viditelný pouze text a aby byl ve správné orientaci.",
"create-from-images": "Vytvořit z obrázků",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Opret ny opskrift fra bunden.",
"create-recipes": "Opret opskrift",
"import-with-zip": "Importér fra ZIP-fil",
"create-recipe-from-an-image": "Opret opskrift fra et billede",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Opret en opskrift ved at overføre et billede af den. Mealie vil forsøge at udtrække teksten fra billedet med AI og oprette en opskrift fra det.",
"crop-and-rotate-the-image": "Beskær og roter billedet, så kun teksten er synlig, og det vises i den rigtige retning.",
"create-from-images": "Opret fra billede",

View File

@@ -169,7 +169,7 @@
"token": "Token",
"tuesday": "Dienstag",
"type": "Typ",
"undo": "Undo",
"undo": "Rückgängig",
"update": "Aktualisieren",
"updated": "Aktualisiert",
"upload": "Hochladen",
@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Erstelle ein neues Rezept von Grund auf.",
"create-recipes": "Rezepte erstellen",
"import-with-zip": "Von .zip importieren",
"create-recipe-from-an-image": "Rezept von einem Bild erstellen",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Erstelle ein Rezept, indem du ein Bild hochlädst. Mealie wird versuchen, den Text aus dem Bild mit Hilfe von KI zu extrahieren und ein Rezept daraus zu erstellen.",
"crop-and-rotate-the-image": "Beschneide und drehe das Bild so, dass nur der Text zu sehen ist und die Ausrichtung stimmt.",
"create-from-images": "Aus Bildern erstellen",
@@ -917,7 +917,7 @@
"quantity": "Menge: {0}",
"shopping-list": "Einkaufsliste",
"shopping-lists": "Einkaufslisten",
"add-item": "Add item",
"add-item": "Eintrag hinzufügen",
"food": "Lebensmittel",
"note": "Notiz",
"label": "Kategorie",
@@ -1478,10 +1478,10 @@
"max-length": "Muss maximal {max} Zeichen haben|Muss maximal {max} Zeichen haben"
},
"announcements": {
"announcements": "Announcements",
"all-announcements": "All announcements",
"announcements": "Ankündigungen",
"all-announcements": "Alle Ankündigungen",
"mark-all-as-read": "Alle als gelesen markieren",
"show-announcements-from-mealie": "Show announcements from Mealie",
"show-announcements-setting-description": "Whether or not you want to allow users to see announcements from Mealie. When enabled users can still opt-out from seeing them in their user settings"
"show-announcements-from-mealie": "Ankündigung von Mealie anzeigen",
"show-announcements-setting-description": "Lege fest, ob Benutzer Ankündigungen von Mealie sehen dürfen. Wenn aktiviert, können Benutzer die Anzeige in ihren Benutzereinstellungen immer noch deaktivieren"
}
}

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Δημιουργήστε μια νέα συνταγή από το μηδέν.",
"create-recipes": "Δημιουργία Συνταγών",
"import-with-zip": "Εισαγωγή μέσω .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Δημιουργία συνταγής από μια εικόνα",
"create-recipe-from-images": "Δημιουργία συνταγής από εικόνες",
"create-recipe-from-an-image-description": "Δημιουργήστε μια συνταγή ανεβάζοντας μια εικόνα της. Το Mealie θα προσπαθήσει να εξάγει το κείμενο από την εικόνα χρησιμοποιώντας τεχνητή νοημοσύνη και να δημιουργήσει μια συνταγή από αυτό.",
"crop-and-rotate-the-image": "Περικοπή και περιστροφή της εικόνας, έτσι ώστε να είναι μόνο το κείμενο ορατό και να είναι στο σωστό προσανατολισμό.",
"create-from-images": "Δημιουργία από εικόνες",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
"create-recipes": "Create Recipes",
"import-with-zip": "Import with .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Create Recipe from an Image",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
"crop-and-rotate-the-image": "Crop and rotate the image so that only the text is visible, and it's in the correct orientation.",
"create-from-images": "Create from Images",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Crear nueva receta desde cero.",
"create-recipes": "Crear Recetas",
"import-with-zip": "Importar desde .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Crear receta a partir de una imagen",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Crea una receta cargando una imagen de ella. Mealie intentará extraer el texto de la imagen usando IA y crear una receta de ella.",
"crop-and-rotate-the-image": "Recortar y rotar la imagen de manera que sólo el texto sea visible, y esté en la orientación correcta.",
"create-from-images": "Crear a partir de imágenes",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Loo uus retsept algusest",
"create-recipes": "Loo retseptid",
"import-with-zip": "Impordi .zip failist",
"create-recipe-from-an-image": "Retsepti loomine pildist",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Retsepti loomiseks lae üles selle pilt. Mealie üritab ekstraheerida pildil oleva teksti ning luua retsepti sellest kasutades AI-d.",
"crop-and-rotate-the-image": "Kärpige ja pöörake pilti nii, et ainult tekst oleks nähtaval ja see oleks suunatud ülespoole.",
"create-from-images": "Retsepti loomine pildist",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Luo resepti alusta.",
"create-recipes": "Luo reseptejä",
"import-with-zip": "Tuo .zip:llä",
"create-recipe-from-an-image": "Luo resepti kuvasta",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Luo resepti tuomalla siitä kuva. Mealie pyrkii poimimaan tekstin kuvasta tekoälyllä ja luomaan siitä reseptin.",
"crop-and-rotate-the-image": "Rajaa ja kierrä kuvaa niin, että vain teksti näkyy, ja että se on oikein päin.",
"create-from-images": "Luo resepti kuvasta",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Créer une nouvelle recette de zéro.",
"create-recipes": "Créer des recettes",
"import-with-zip": "Importer un .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Créer une recette à partir dune image",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Créez une recette en téléchargeant une image de celle-ci. Mealie utilisera lIA pour tenter dextraire le texte et de créer une recette.",
"crop-and-rotate-the-image": "Rogner et pivoter limage pour que seul le texte soit visible, et quil soit dans la bonne orientation.",
"create-from-images": "Créer à partir dune image",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Créer une nouvelle recette à partir de zéro.",
"create-recipes": "Créer des recettes",
"import-with-zip": "Importer un .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Créer une recette à partir dune image",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Créez une recette en téléversant une image de celle-ci. Mealie utilisera lIA pour tenter dextraire le texte et de créer une recette.",
"crop-and-rotate-the-image": "Rogner et pivoter limage pour que seul le texte soit visible et quil soit dans la bonne orientation.",
"create-from-images": "Créer à partir dimages",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Créer une nouvelle recette de zéro.",
"create-recipes": "Créer des recettes",
"import-with-zip": "Importer un .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Créer une recette à partir dune image",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Créez une recette en téléchargeant une image de celle-ci. Mealie utilisera lIA pour tenter dextraire le texte et de créer une recette.",
"crop-and-rotate-the-image": "Rogner et pivoter limage pour que seul le texte soit visible, et quil soit dans la bonne orientation.",
"create-from-images": "Créer à partir dimages",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Crear unha receita en branco.",
"create-recipes": "Crear Receitas",
"import-with-zip": "Importar con .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Crear receita a partir dunha imaxen",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Cree unha receita cargando unha imaxen da mesma. O Mealie tentará extrair o texto da imaxen utilizando IA e creará unha receita a partir da mesma.",
"crop-and-rotate-the-image": "Recorte e vire a imaxen de modo a que só o texto sexa visível e na orientación correta.",
"create-from-images": "Crear a partir de imaxens",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "יצירת מתכון חדש מאפס.",
"create-recipes": "יצירת מתכונים",
"import-with-zip": "ייבא באמצעות zip",
"create-recipe-from-an-image": "יצירת מתכון מתמונה",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "יצירת מתכון ע\"י העלאת תמונה שלו. Mealie תנסה לחלץ את הטקסט מהתמונה באמצעות AI ותייצר ממנו מתכון.",
"crop-and-rotate-the-image": "נא לחתוך ולסובב את התמונה כך שרואים רק את הטקסט, והוא בכיוון הנכון.",
"create-from-images": "יצירה מתמונה",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Izradi novi recept od početka",
"create-recipes": "Kreiraj recept",
"import-with-zip": "Učitaj pomoću .zip-a",
"create-recipe-from-an-image": "Create Recipe from an Image",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
"crop-and-rotate-the-image": "Obreži i rotiraj sliku tako da bude vidljiv samo tekst i da bude u ispravnoj orijentaciji.",
"create-from-images": "Izradi na temelju fotografije",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Adj hozzá egy új receptet a nulláról kezdve.",
"create-recipes": "Receptek létrehozása",
"import-with-zip": "Importálás .zip formátummal",
"create-recipe-from-an-image": "Recept készítése képről",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Hozzon létre egy receptet egy kép feltöltésével. A Mealie megpróbálja a kép szövegét mesterséges intelligencia segítségével kinyerni, és létrehozni belőle a receptet.",
"crop-and-rotate-the-image": "Vágja ki és forgassa el a képet úgy, hogy csak a szöveg legyen látható, és megfelelő tájolásban legyen.",
"create-from-images": "Létrehozás képekről",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Stofna nýja uppskrift frá grunni.",
"create-recipes": "Stofna uppskriftir",
"import-with-zip": "Hlaða inn með .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Stofna uppskrift út frá mynd",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Stofna uppskrift með því hlaða inn myndum af uppskriftartextanum. Mealie mun reyna að vinna texta úr myndunum með gervigreind og stofna nýja uppskrift út frá textanum.",
"crop-and-rotate-the-image": "Sníða og snúa mynd svo bara textinn sé sýnilegur og að myndin snúi rétt.",
"create-from-images": "Stofna uppskrift frá mynd",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Crea una nuova ricetta da zero.",
"create-recipes": "Crea Ricette",
"import-with-zip": "Importa da .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Crea ricetta da un'immagine",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Crea una ricetta caricando un'immagine di essa. Mealie tenterà di estrarre il testo dall'immagine usando l'IA e creare una ricetta da esso.",
"crop-and-rotate-the-image": "Ritaglia e ruota l'immagine in modo che solo il testo sia visibile e che sia orientato correttamente.",
"create-from-images": "Crea da immagini",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "新しいレシピを一から作成します。",
"create-recipes": "レシピを作成する",
"import-with-zip": ".zip でインポート",
"create-recipe-from-an-image": "画像からレシピを作成",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "画像をアップロードしてレシピを作成します。 Mealieは、AIを使用して画像からテキストを抽出し、そこからレシピを作成しようとします。",
"crop-and-rotate-the-image": "テキストのみが表示され、正しい方向になるように画像をトリミングして回転します。",
"create-from-images": "Create from Images",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "처음부터 새로운 레시피를 만드세요.",
"create-recipes": "레시피 생성",
"import-with-zip": ".zip 파일로 가져오기",
"create-recipe-from-an-image": "이미지에서 레시피 생성",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "레시피 텍스트 이미지를 업로드하여 레시피를 생성하세요. Mealie는 AI를 사용하여 이미지에서 텍스트를 추출하고 이를 통해 새로운 레시피를 생성하려고 시도합니다.",
"crop-and-rotate-the-image": "이미지를 잘라내고 회전시켜 텍스트만 보이도록 하고 올바른 방향으로 배치하십시오.",
"create-from-images": "이미지에서 생성",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
"create-recipes": "Create Recipes",
"import-with-zip": "Įkelti naudojant .zip failus",
"create-recipe-from-an-image": "Create Recipe from an Image",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
"crop-and-rotate-the-image": "Crop and rotate the image so that only the text is visible, and it's in the correct orientation.",
"create-from-images": "Kurti iš vaizdų",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Izveidojiet jaunu recepti no nulles.",
"create-recipes": "Izveidojiet receptes",
"import-with-zip": "Importēt ar .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Izveidojiet recepti no attēla",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Izveidojiet recepti, augšupielādējot tās attēlu. Mealie mēģinās iegūt tekstu no attēla, izmantojot AI, un no tā izveidot recepti.",
"crop-and-rotate-the-image": "Apgrieziet un pagrieziet attēlu tā, lai būtu redzams tikai teksts un tas būtu pareizajā orientācijā.",
"create-from-images": "Create from Images",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Maak een nieuw recept.",
"create-recipes": "Recepten aanmaken",
"import-with-zip": "Importeer met .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Maak recept van de tekst op een afbeelding",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Maak een recept door een afbeelding ervan te uploaden. Mealie probeert de tekst met behulp van AI uit de afbeelding te halen en er een recept uit te maken.",
"crop-and-rotate-the-image": "Snijd de afbeelding bij zodat alleen tekst zichtbaar is. En draai t plaatje zodat het leesbaar is.",
"create-from-images": "Maak recept van een afbeelding",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Opprett en ny oppskrift fra bunnen av.",
"create-recipes": "Opprett oppskrifter",
"import-with-zip": "Importer fra .zip-fil",
"create-recipe-from-an-image": "Opprett oppskrift fra et bilde",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Opprett en oppskrift ved å laste opp et bilde av den. Mealie vil forsøke å hente ut teksten fra bildet ved bruk av AI, og lage en ny oppskrift.",
"crop-and-rotate-the-image": "Beskjær og roter bildet slik at bare teksten er synlig, og at det er i riktig retning.",
"create-from-images": "Opprett fra bilde",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Utwórz nowy przepis od zera.",
"create-recipes": "Utwórz przepisy",
"import-with-zip": "Importuj z pliku .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Utwórz przepis z obrazów",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Utwórz przepis poprzez przesłanie obrazów tekstu przepisu. Mealie spróbuje wyodrębnić tekst z obrazów za pomocą AI i utworzyć z niego przepis.",
"crop-and-rotate-the-image": "Przytnij i obróć obraz, tak aby był w odpowiedniej orientacji i był widoczny tylko tekst.",
"create-from-images": "Utwórz przepis z obrazów",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Criar uma receita do zero.",
"create-recipes": "Criar Receitas",
"import-with-zip": "Importar a partir de .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Create Recipe from an Image",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
"crop-and-rotate-the-image": "Corte e gire a imagem para que apenas o texto esteja visível e esteja na posição correta.",
"create-from-images": "Criar a partir de imagens",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Criar uma receita em branco.",
"create-recipes": "Criar Receitas",
"import-with-zip": "Importar com .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Criar receita a partir de uma imagem",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Crie uma receita carregando uma imagem da mesma. O Mealie tentará extrair o texto da imagem utilizando IA e criará uma receita a partir da mesma.",
"crop-and-rotate-the-image": "Recorte e rode a imagem de modo a que apenas o texto seja visível e esteja na orientação correta.",
"create-from-images": "Criar a partir de Imagens",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Creează o rețetă nouă de la zero.",
"create-recipes": "Crează rețetă",
"import-with-zip": "Importă cu .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Creează o rețetă dintr-o imagine",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Creează o rețetă prin încărcarea unei imagini a acesteia. Mealie va încerca să extragă textul din imagine folosind AI și să creeze o rețetă din el.",
"crop-and-rotate-the-image": "Decupați și rotiți imaginea astfel încât numai textul să fie vizibil, iar orientarea să fie corectă.",
"create-from-images": "Creează din Imagini",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Создать новый рецепт с нуля.",
"create-recipes": "Создать Рецепт",
"import-with-zip": "Импорт из .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Создать рецепт из изображения",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Создайте рецепт, загрузив изображение. Mealie попытается извлечь текст из изображения с помощью ИИ и создать рецепт из него.",
"crop-and-rotate-the-image": "Обрежьте и поверните изображение так, чтобы виден был только текст в нужной ориентации.",
"create-from-images": "Создать из изображений",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Vytvoriť nový recept od začiatku.",
"create-recipes": "Vytvoriť recept",
"import-with-zip": "Importovať .zip súbor",
"create-recipe-from-an-image": "Vytvoriť recept z obrázka",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Vytvoriť recept nahraním fotografie jedla. Mealie sa pokúsi previesť obrázok na text pomocou AI a vytvorí k nemu recept.",
"crop-and-rotate-the-image": "Orežte a otočte obrázok tak, aby bol viditeľný iba text a aby mal správnu orientáciu.",
"create-from-images": "Vytvoriť z obrázka",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Ustvari nov recept.",
"create-recipes": "Ustvari recepte",
"import-with-zip": "Uvozi z .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Ustvari recept iz slike",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Ustvarite recept tako, da naložite njegovo sliko. Mealie bo s pomočjo umetne inteligence poskušal izluščiti besedilo iz slike in iz njega ustvariti recept.",
"crop-and-rotate-the-image": "Obrežite in zasukajte sliko, tako da bo vidno samo besedilo in da bo v pravilnem položaju.",
"create-from-images": "Ustvari iz slik",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Креирајте нови рецепт од нуле.",
"create-recipes": "Направите рецепте",
"import-with-zip": "Увези помоћу .zip архиве",
"create-recipe-from-an-image": "Направи рецепт на основи слике",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Креирајте рецепт отпремањем његове слике. Mealie ће покушати да издвоји текст из слике користећи АИ и од њега направи рецепт.",
"crop-and-rotate-the-image": "Исеците и ротирајте слику тако да је видљив само текст и да је у исправној оријентацији.",
"create-from-images": "Креирај из слика",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Skapa nytt recept från grunden.",
"create-recipes": "Skapa recept",
"import-with-zip": "Importera från .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Skapa recept från en bild",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Skapa ett recept genom att ladda upp en bild på det. Mealie kommer att försöka extrahera texten från bilden med hjälp av AI och skapa ett recept från det.",
"crop-and-rotate-the-image": "Beskär och rotera bilden så att endast texten är synlig och den är åt rätt håll.",
"create-from-images": "Skapa från bild",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Sıfırdan yeni bir tarif oluşturun.",
"create-recipes": "Tarif Oluştur",
"import-with-zip": ".zip ile içe aktar",
"create-recipe-from-an-image": "Görüntüden yemek tarifi oluştur",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Bir görsel yükleyerek yemek tarifi oluşturun. Mealie, yapay zekâ kullanarak görseldeki bilgileri çekip yemek tarifini oluşturmaya çalışacaktır.",
"crop-and-rotate-the-image": "Resmi sadece yazılar gözükecek şekilde kesin ve döndürün, ayrıca doğru yönde durduğuna emin olun.",
"create-from-images": "Resimden Oluştur",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Створити новий рецепт з нуля.",
"create-recipes": "Створити рецепти",
"import-with-zip": "Імпорт з .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Створити рецепт з зображення",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Створити рецепт, завантаживши його зображення. Mealie спробує витягти текст з зображення за допомогою ШІ та створити рецепт з нього.",
"crop-and-rotate-the-image": "Обріжте і поверніть зображення так, щоб було видно лише текст в правильній орієнтації.",
"create-from-images": "Створити з зображень",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "Create a new recipe from scratch.",
"create-recipes": "Create Recipes",
"import-with-zip": "Import with .zip",
"create-recipe-from-an-image": "Create Recipe from an Image",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "Create a recipe by uploading an image of it. Mealie will attempt to extract the text from the image using AI and create a recipe from it.",
"crop-and-rotate-the-image": "Crop and rotate the image so that only the text is visible, and it's in the correct orientation.",
"create-from-images": "Create from Images",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "从头创建一个新食谱。",
"create-recipes": "创建食谱",
"import-with-zip": "使用 .zip 导入",
"create-recipe-from-an-image": "用图片创建食谱",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "通过上传食谱文本的图片来创建一个食谱。Mealie将尝试使用人工智能从图像中提取文本并从中创建一个新的食谱。",
"crop-and-rotate-the-image": "裁剪并旋转图片,使仅文字可见且方向正确。",
"create-from-images": "从图片创建",

View File

@@ -628,7 +628,7 @@
"create-recipe-description": "從頭開始建立新食譜。",
"create-recipes": "建立食譜",
"import-with-zip": "以 .zip 匯入",
"create-recipe-from-an-image": "從圖片建立食譜",
"create-recipe-from-images": "Create Recipe from Images",
"create-recipe-from-an-image-description": "上傳食譜圖片來建立食譜Mealie 將嘗試使用 AI 從圖片中擷取文字並建立食譜。",
"crop-and-rotate-the-image": "請裁切並旋轉圖片,使其僅顯示文字且方向正確。",
"create-from-images": "從圖片建立",