From 4979adafa30fb06bf000b9787fd65a0d3d4b78b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hayden <64056131+hay-kot@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 20 Jul 2026 08:28:48 -0500
Subject: [PATCH] chore(l10n): New Crowdin updates (#7915)

---
 frontend/app/lang/messages/hu-HU.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/frontend/app/lang/messages/hu-HU.json b/frontend/app/lang/messages/hu-HU.json
index cdf47bbc4..7bdbaaef6 100644
--- a/frontend/app/lang/messages/hu-HU.json
+++ b/frontend/app/lang/messages/hu-HU.json
@@ -941,9 +941,9 @@
     "openai-not-ready": "OpenAI még nem áll készen",
     "openai-ready-error-text": "Nem minden OpenAI érték van beállítva. Ez figyelmen kívül hagyható, ha nem használja az OpenAI funkcióit.",
     "openai-ready-success-text": "Minden szükséges OpenAI változó beállítva.",
-    "site-statistics": "Site Statistics",
-    "uncategorized-recipes": "Uncategorized Recipes",
-    "untagged-recipes": "Untagged Recipes"
+    "site-statistics": "Oldal statisztikák",
+    "uncategorized-recipes": "Nem kategorizált receptek",
+    "untagged-recipes": "Nem címkézett receptek"
   },
   "shopping-list": {
     "all-lists": "Összes lista",
@@ -1399,7 +1399,7 @@
     "setup": {
       "first-time-setup": "Első beállítás",
       "welcome-to-mealie-get-started": "Üdvözöl a Mealie! Vágjunk bele",
-      "previous-mealie-instance": "Did you have a previous Mealie instance?",
+      "previous-mealie-instance": "Volt már korábbi Mealie-példánya?",
       "already-set-up-bring-to-homepage": "Már kész is vagyok, vigyél az új kezdőoldalamra",
       "common-settings-for-new-sites": "Itt van egy pár alap beállítás az új oldaladhoz",
       "setup-complete": "Beállítás kész!",