chore(l10n): New Crowdin updates (#7839)

frontend/app/lang/messages/nl-NL.json

@@ -252,7 +252,7 @@
       "keep-my-recipes-private-description": "Stelt je groep en alle recepten standaard privé in. Je kunt dit later nog wijzigen."
     },
     "manage-members": "Beheer leden",
-    "manage-members-description": "Beheer de rechten van de leden in uw groepen. {manage} geeft de gebruiker toegang tot de data-managementpagina {invite} geeft de gebruiker de mogelijkheid uitnodigingslinks voor andere gebruikers te maken. Groepseigenaren kunnen hun eigen rechten niet wijzigen.",
+    "manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your household. {manage} allows the user to access group management areas, {organize} allows the user to manage group data such as foods, tags, and categories, and {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
     "manage": "Beheer",
     "manage-household": "Huishoudens beheren",
     "invite": "Uitnodigen",
@@ -1123,9 +1123,9 @@
     "permissions": "Gebruikersrechten",
     "administrator": "Beheerder",
     "user-can-invite-other-to-group": "Gebruiker kan anderen uitnodigen voor zijn groep",
-    "user-can-manage-group": "Gebruiker kan de groep beheren",
+    "user-can-manage-group": "User can manage group settings",
     "user-can-manage-household": "Gebruiker kan huishouden beheren",
-    "user-can-organize-group-data": "Gebruiker kan groepsgegevens indelen",
+    "user-can-organize-group-data": "User can manage foods, tags, and categories",
     "enable-advanced-features": "Geavanceerde functies inschakelen",
     "it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "Het lijkt erop dat je voor het eerst inlogt.",
     "dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Wil je dit niet meer zien? Verander dan je e-mailadres in je gebruikersinstellingen!",