chore(l10n): New Crowdin updates (#7839)

frontend/app/lang/messages/gl-ES.json

@@ -252,7 +252,7 @@
       "keep-my-recipes-private-description": "Establece o teu grupo e todas as receitas como privados por defecto. Sempre podes cambiar isto máis tarde."
     },
     "manage-members": "Xestionar Membros",
-    "manage-members-description": "Xestiona os permisos dos membros da túa casa. {manage} permítelle ao usuario acceder á páxina de xestión de datos {invite} permítelle xerar ligazóns de invitación para outros usuarios. Os propietarios do grupo non poden cambiar os seus propios permisos.",
+    "manage-members-description": "Manage the permissions of the members in your household. {manage} allows the user to access group management areas, {organize} allows the user to manage group data such as foods, tags, and categories, and {invite} allows the user to generate invitation links for other users. Group owners cannot change their own permissions.",
     "manage": "Xestionar",
     "manage-household": "Xestionar Casa",
     "invite": "Convidar",
@@ -1123,9 +1123,9 @@
     "permissions": "Permisos",
     "administrator": "Administrador",
     "user-can-invite-other-to-group": "O usuario pode convidar outros ao grupo",
-    "user-can-manage-group": "O usuario pode xestionar o grupo",
+    "user-can-manage-group": "User can manage group settings",
     "user-can-manage-household": "O usuario pode xestionar a casa",
-    "user-can-organize-group-data": "O usuario pode organizar datos do grupo",
+    "user-can-organize-group-data": "User can manage foods, tags, and categories",
     "enable-advanced-features": "Habilitar recursos avanzados",
     "it-looks-like-this-is-your-first-time-logging-in": "Parece que este é o seu primeiro login.",
     "dont-want-to-see-this-anymore-be-sure-to-change-your-email": "Non quer voltar a ver isto? Non se esqueza de alterar o seu email nas suas definicións de usuario!",