chore(l10n): New Crowdin updates (#7653)

Co-authored-by: Michael Genson <71845777+michael-genson@users.noreply.github.com>

frontend/app/lang/messages/sv-SE.json

@@ -98,7 +98,7 @@
     "dashboard": "Startsida",
     "delete": "Ta bort",
     "disabled": "Inaktiverad",
-    "done": "Done",
+    "done": "Färdig",
     "download": "Ladda ner",
     "duplicate": "Duplicera",
     "edit": "Redigera",
@@ -223,7 +223,9 @@
     "show-advanced": "Visa avancerat",
     "add-field": "Lägg till fält",
     "date-created": "Datum skapad",
-    "date-updated": "Datum uppdaterat"
+    "date-updated": "Datum uppdaterat",
+    "key": "Nyckel",
+    "value": "Value"
   },
   "group": {
     "are-you-sure-you-want-to-delete-the-group": "Är du säker på att du vill radera <b>{groupName}<b/>?",
@@ -283,7 +285,40 @@
     "admin-group-management-text": "Ändringar i denna grupp kommer att återspeglas omedelbart.",
     "group-id-value": "Grupp-Id: {0}",
     "total-households": "Totalt antal hushåll",
-    "you-must-select-a-group-before-selecting-a-household": "Du måste välja en grupp innan du kan välja ett hushåll"
+    "you-must-select-a-group-before-selecting-a-household": "Du måste välja en grupp innan du kan välja ett hushåll",
+    "ai-provider-settings": {
+      "ai-provider-settings": "AI Provider Settings",
+      "ai-provider": "AI-leverantör",
+      "ai-providers": "AI-leverantörer",
+      "ai-provider-settings-description": "Konfigurera AI-leverantörer för att aktivera AI-drivna funktioner, såsom förbättrad ingrediensanalysering, skapa recept från videor och mycket mer!",
+      "providers": "Leverantörer",
+      "create-provider": "Skapa leverantör",
+      "edit-provider": "Ändra leverantör",
+      "default-provider": "Standard leverantör",
+      "default-provider-description": "Krävs för att aktivera AI-funktioner",
+      "audio-provider": "Ljudleverantör",
+      "audio-provider-description": "Möjliggör funktioner för ljudtranskription, till exempel att skapa recept från videor",
+      "image-provider": "Bildleverantör",
+      "image-provider-description": "Enables image recognition features, such as creating recipes from images",
+      "provider-name": "Leverantörsnamn",
+      "api-key": "API-nyckel",
+      "api-key-description-create": "Din leverantörs API-nyckel för autentisering. Om din tjänst (t.ex. Ollama) inte använder en API-nyckel, måste du fortfarande sätta något här.",
+      "api-key-description-edit": "Leave this blank unless you want to change it.",
+      "base-url": "Base URL",
+      "base-url-description": "If you're using OpenAI leave this blank. Must be an OpenAI-compatible endpoint (e.g. \"http://localhost:11434/v1\").",
+      "model": "Model",
+      "model-description": "Which model your AI provider should use (e.g. \"gpt-5\").",
+      "request-timeout-seconds": "Request Timeout (seconds)",
+      "provider-created": "Provider created",
+      "provider-updated": "Provider updated",
+      "provider-deleted": "Provider deleted",
+      "provider-create-failed": "Failed to create provider",
+      "provider-update-failed": "Failed to update provider",
+      "provider-delete-failed": "Failed to delete provider",
+      "request-headers": "Request Headers",
+      "request-params": "Request Parameters",
+      "no-default-provider-warning": "You have not set a default provider, so AI features are disabled"
+    }
   },
   "household": {
     "household": "Hushåll",
@@ -1362,6 +1397,7 @@
       "already-set-up-bring-to-homepage": "Jag har redan gjort inställningarna, ta mig bara till hemsidan",
       "common-settings-for-new-sites": "Här är några vanliga inställningar för nya webbplatser",
       "setup-complete": "Konfigurationen slutförd!",
+      "ai-providers-description": "Optionally configure AI providers for your group. AI providers enable features like creating recipes from images, importing recipes from videos, and enhanced ingredient parsing. You can always configure this later from your group settings.",
       "here-are-a-few-things-to-help-you-get-started": "Här är några saker som hjälper dig att komma igång med Mealie",
       "restore-from-v1-backup": "Har du en säkerhetskopia från en tidigare instans av Mealie v1? Du kan återställa den här.",
       "manage-profile-or-get-invite-link": "Hantera din egen profil eller hämta en inbjudningslänk för att dela med andra."