diff --git a/go.mod b/go.mod
index ff522cc7a..4f0c97852 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -8,7 +8,7 @@ require (
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go v68.0.0+incompatible
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest v0.11.30
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest/azure/auth v0.5.13
-	github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.7.3
+	github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.8.1
 	github.com/apparentlymart/go-cidr v1.1.1
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.41.6
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.32.16
@@ -184,6 +184,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel v1.43.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.43.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.1 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index a4d027e66..1272acf45 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -59,8 +59,8 @@ github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/version v0.77.0 h1:fxpMWuoaRHS5vHzCNHftvJ6w
 github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/version v0.77.0/go.mod h1:h9eJjfeTHlYYv+kzq6n3rQ07qXGirdCCacn1Ryu4TFQ=
 github.com/DataDog/datadog-go/v5 v5.8.3 h1:s58CUJ9s8lezjhTNJO/SxkPBv2qZjS3ktpRSqGF5n0s=
 github.com/DataDog/datadog-go/v5 v5.8.3/go.mod h1:K9kcYBlxkcPP8tvvjZZKs/m1edNAUFzBbdpTUKfCsuw=
-github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.7.3 h1:luLd8qQyoS23mKHvdDxqS3WHdP6E4z27XWVzFcunNFQ=
-github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.7.3/go.mod h1:wpDvium/HsCzcTSmvpq4wieWBrnTm7Q+bUqkefKp/B0=
+github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.8.1 h1:O/lPXXcJof4hqfcBGsL6p/PiVa5xTfvYzv5iv/4S66U=
+github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.8.1/go.mod h1:IVkBpsq66Cw/YIRM/Te3pl2F0M9n4zguAB2ReGczWeo=
 github.com/DataDog/go-libddwaf/v4 v4.9.0 h1:a788e37iuH7sR9uIYHkulvTnp2FkXTiZ3yY/kuaHgZE=
 github.com/DataDog/go-libddwaf/v4 v4.9.0/go.mod h1:/AZqP6zw3qGJK5mLrA0PkfK3UQDk1zCI2fUNCt4xftE=
 github.com/DataDog/go-runtime-metrics-internal v0.0.4-0.20260217080614-b0f4edc38a6d h1:cH9Bm0tJ8FEQbA4FRi0iRm7Zr/5Lata/Or31c+Dth0E=
@@ -69,8 +69,6 @@ github.com/DataDog/go-sqllexer v0.1.13 h1:HhT2G21y7SDZYQx9i1b+3Sy/CHhESHet/YKMSm
 github.com/DataDog/go-sqllexer v0.1.13/go.mod h1:vOw7Ia7z+z6nl3zGZlLIZe0vQlPtCPR906WIPBJadxc=
 github.com/DataDog/go-tuf v1.1.1-0.5.2 h1:YWvghV4ZvrQsPcUw8IOUMSDpqc3W5ruOIC+KJxPknv0=
 github.com/DataDog/go-tuf v1.1.1-0.5.2/go.mod h1:zBcq6f654iVqmkk8n2Cx81E1JnNTMOAx1UEO/wZR+P0=
-github.com/DataDog/gostackparse v0.7.0 h1:i7dLkXHvYzHV308hnkvVGDL3BR4FWl7IsXNPz/IGQh4=
-github.com/DataDog/gostackparse v0.7.0/go.mod h1:lTfqcJKqS9KnXQGnyQMCugq3u1FP6UZMfWR0aitKFMM=
 github.com/DataDog/sketches-go v1.4.8 h1:pFk9BNn+Rzv8IMIoPUttoOpOr3bJOqU3P6EP5wK+Lv8=
 github.com/DataDog/sketches-go v1.4.8/go.mod h1:a/wjRUqzqtGS8qRHRPDCs4EAQfmvPDZGDlMIF5mxXOE=
 github.com/Masterminds/semver/v3 v3.4.0 h1:Zog+i5UMtVoCU8oKka5P7i9q9HgrJeGzI9SA1Xbatp0=
@@ -451,6 +449,8 @@ go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.43.0 h1:S88dyqXjJkuBNLeMcVPRFXpRw2fuwdvfC
 go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.43.0/go.mod h1:C/RJtwSEJ5hzTiUz5pXF1kILHStzb9zFlIEe85bhj6A=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0 h1:BkNrHpup+4k4w+ZZ86CZoHHEkohws8AY+WTX09nk+3A=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0/go.mod h1:/QJhyVBUUswCphDVxq+8mld+AvhXZLhe+8WVFxiFff0=
+go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0 h1:l706jCMITVouPOqEnii2fIAuO3IVGBRPV5ICjceRb/A=
+go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.9.0/go.mod h1:xE+Cx5E/eEHw+ISFkwPLwCZefwVjY+pqKg1qcK03+/4=
 go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp v1.9.0 h1:fPVMv8tP3TrsqlkH1HWYUpbCY9cAIemx184VGkS6vlE=
 go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp v1.9.0/go.mod h1:xXdeJJ90Gqyll+orzUkY4bOd2HECo5JofeoLpymVqdI=
 go.opentelemetry.io/proto/slim/otlp/collector/profiles/v1development v0.2.0 h1:o13nadWDNkH/quoDomDUClnQBpdQQ2Qqv0lQBjIXjE8=